New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Athena: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (917) Translated (154) Untranslated (757) Waiting (39) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Updating Plugin: %s
Обновите плагин: %s Details
Updating Plugin: %s
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-02 10:05:55 UTC
Translated by:
farlong
Priority of the original:
normal
Update %2$s
Обновить %2$s Details
Update %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-02 10:07:33 UTC
Translated by:
farlong
Priority of the original:
normal
Pages:
Страниц: Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:13 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Edit %s
Изменить %s Details
Edit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:11 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Left
Слева Details
Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:11 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Right
Справа Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:11 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
No
Нет Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:13 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Yes
Да Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:13 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Disable
Запретить Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:14 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Enable
Разрешить Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:14 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
support
поддержка Details
support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-02 10:14:00 UTC
Translated by:
farlong
Priority of the original:
normal
Social
Социальные сети Details
Social

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:14 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Content Font Size
Размер шрифта текста Details
Content Font Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-02 10:17:27 UTC
Translated by:
farlong
Priority of the original:
normal
Menu Font Size
Размер шрифта меню Details
Menu Font Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-02 10:17:37 UTC
Translated by:
farlong
Priority of the original:
normal
Yellow
Жёлтый Details
Yellow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-29 11:00:16 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as