Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of aReview: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (227) Translated (84) Untranslated (143) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
There is an update available for: %1$s.
  • 有可用更新的外掛: %1$s。
Details
Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:22 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在更新外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be activated. No action taken. 沒有選取任何外掛以進行啟用。並未產生任何變更。 Details
No plugins were selected to be activated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be updated at this time. 目前沒有需要更新的外掛。 Details
No plugins are available to be updated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be updated. No action taken. 沒有選取任何外掛以進行更新。並未產生任何變更。 Details
No plugins were selected to be updated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be installed. No action taken. 沒有選取任何外掛以進行安裝。並未產生任何變更。 Details
No plugins were selected to be installed. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Update 更新 Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Upgrade message from the plugin author: 來自外掛開發者的升級訊息: Details
Upgrade message from the plugin author:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Activate %2$s 啟用 %2$s Details
Activate %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Update %2$s 更新 %2$s Details
Update %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Install %2$s 安裝 %2$s Details
Install %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Version 安裝版本 Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
No plugins to install, update or activate. 目前沒有需要安裝、更新或啟用的外掛。 Details
No plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Available version: 可用版本: Details
Available version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Minimum required version: 最低版本需求: Details
Minimum required version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-23 20:52:23 GMT
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as