WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Alchem: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (774) Translated (192) Untranslated (58) Waiting (533) Fuzzy (2) Warnings (1)
1 2 3 53
Prio Original string Translation
Based on Bootstrap and coded with HTML5 and CSS3 language, Alchem is fully responsive in desktops and mobile devices. With enriched settings , you can easily create a homepage with pre-built layout. Site width, background colors, header & footer, logo and social links are also customizable. Yet the theme is also featured with four different page layouts and two different header designs up to customers' needs. With the newly developed magee shortcode, one can easily create column, section, feature box, person, testimonial and much more. Anyone who wants to create a business site with WordPress may not miss this theme. Alchem is now fully compatible with Woocommerce, which can help you build a online shop more easily. Bazując na Bootstrapie i języku HTML5 i CSS5, Alchem jest w pelni przystosowany do wyświetlania na komputerach i innych urządzeniach mobilnych. Bogate ustawienia pozwalają na łatwe stworzenie strony domowej. Wstępnie zdefiniowana grafika, motyw ma 4 szaty graficzne i 2 różne projekty nagłówków pozwala na łatwe dostosowanie szerokości strony, kolor tła, nagłówek & stopkę, logo i linki do mediów społecz. Z nową wtyczką Magee shortcodes możesz łatwo utworzyć kolumnę, sekcję, Feature box i wiele innych. Każdy kto chce utworzyć biznesową stronę bazując na Wordpressie nie może ominąć tej strony. Alchem jest teraz w pełni kompatybilny z Woocommerce, dzięki czemu łatwo zbudujesz sklep online. Details
Based on Bootstrap and coded with HTML5 and CSS3 language, Alchem is fully responsive in desktops and mobile devices. With enriched settings , you can easily create a homepage with pre-built layout. Site width, background colors, header & footer, logo and social links are also customizable. Yet the theme is also featured with four different page layouts and two different header designs up to customers' needs. With the newly developed magee shortcode, one can easily create column, section, feature box, person, testimonial and much more. Anyone who wants to create a business site with WordPress may not miss this theme. Alchem is now fully compatible with Woocommerce, which can help you build a online shop more easily.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 22:51:21 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
high
Alchem Alchem Details
Alchem
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:22:32 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
high
Activate %2$s Włącz %2$s Details
Activate %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:06:17 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Update %2$s Zaktualizuj %2$s Details
Update %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:05:57 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Install %2$s Zainstaluj %2$s Details
Install %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:05:34 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
No plugins to install, update or activate. Żadnej wtyczki nie trzeba instalować, aktualizować ani włączać. Details
No plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:01:33 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
%1$s, %2$s Install/Update Status %1$s, %2$s Details
%1$s, %2$s
Context Install/Update Status
Comment

1: install status, 2: update status

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:02:14 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
TGMPA v%s TGMPA v%s Details
TGMPA v%s
Comment

%s: version number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-02 11:23:05 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate. Istnieje jedna lub więcej wtyczek, które są wymagane lub zalecane do zainstalowania, aktualizacji lub włączenia. Details
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 22:50:42 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Updating Plugin: %s Aktualizacja wtyczki: %s Details
Updating Plugin: %s
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 22:59:44 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Previous Poprzedni Details
Previous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 22:59:11 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Your Review Twoja recenzja Details
Your Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:08:13 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Very Poor Bardzo źle Details
Very Poor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:02:53 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Not that bad Nie tak źle Details
Not that bad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:03:02 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
Average Przeciętnie Details
Average

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-23 23:03:25 GMT
Translated by:
akteito
Priority of the original:
normal
1 2 3 53
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as