WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Adamos: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (199) Translated (86) Untranslated (113) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Left sidebar ستون‌کناری چپ Details
Left sidebar
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:55:24 GMT
Priority of the original:
normal
Full Width پهنای کل Details
Full Width
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 03:51:34 GMT
Priority of the original:
normal
Meta اطلاعات Details
Meta
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:55:11 GMT
Priority of the original:
normal
Search … جستجو… Details
Search …
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 14:32:36 GMT
Priority of the original:
normal
Search جست‌وجو Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:54:53 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s نتایج جستجوی: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:54:30 GMT
Translated by:
WebNashr
Priority of the original:
normal
More بیشتر Details
More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:54:25 GMT
Priority of the original:
normal
Profile Picture تصویر شناسنامه Details
Profile Picture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 18:25:15 GMT
Translated by:
گناهکار (Gonahkar)
Priority of the original:
normal
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. این‌طور به‌نظر می‌رسد که ما نمی‌توانیم چیزی که شما به‌دنبالش هستید پیدا کنیم. شاید جستجو کردن راه بهتری باشد. Details
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:54:10 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. بدبختانه جستجوی شما نتیجه‌ای در بر نداشت. با واژگانی دیگر جستجو کنید. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:54:03 GMT
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. میخواهید اولین نوشته‌ی خود را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا آغاز کنید</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:53:51 GMT
Translated by:
گناهکار (Gonahkar)
Priority of the original:
normal
Nothing Found چیزی پیدا نشد Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:53:28 GMT
Priority of the original:
normal
View all posts by %s نمایش همه‌ی نوشته‌های %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:53:12 GMT
Priority of the original:
normal
Posted on <a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> نوشته شده در <a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> Details
Posted on <a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 17:50:37 GMT
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %1$s در %2$s Details
%1$s at %2$s
Comment

1: date, 2: time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-15 05:52:56 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as