New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (2,744) Translated (1,479) Untranslated (1,040) Waiting (116) Fuzzy (110) Warnings (0) Current Filter (112)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
No date Kein Datum Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-01 14:53:55 UTC
Last modified:
2019-07-18 17:24:25 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
DELETE ALL DATA LÖSCHE ALLE DATEN Details
DELETE ALL DATA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-01 14:57:49 UTC
Last modified:
2019-07-18 17:24:32 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Warning: This cannot be undone Warnung: Dies kann nicht rückgängig gemacht werden! Details
Warning: This cannot be undone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-07-01 14:58:14 UTC
Last modified:
2021-10-20 19:08:06 UTC
Translated by:
priesterath
Priority of the original:
normal
CANCEL ABBRECHEN Details
CANCEL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-01 14:59:53 UTC
Last modified:
2019-07-18 17:24:46 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Prefix Anrede Details
Prefix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 13:47:53 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Field Name Feldname Details
Field Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 13:48:22 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Field Placeholder Text Feld Platzhalter Text Details
Field Placeholder Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 13:48:55 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Encrypted Text verschlüsselter Text Details
Encrypted Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 13:54:12 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
CSV of Options (e.g. 'a,b,c') Optionen durch Komma getrennt (z.B. 'a,b,c') Details
CSV of Options (e.g. 'a,b,c')

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 13:55:06 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Placeholder Platzhalter Details
Placeholder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 14:00:55 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Custom Field %d Benutzerdefiniertes Feld Details
Custom Field %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-03-14 14:01:07 UTC
Last modified:
2021-10-20 19:07:59 UTC
Translated by:
priesterath
Priority of the original:
normal
Field Type: Feldtyp: Details
Field Type:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 14:04:23 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
(e.g. -FINI) (z.B. -FINI) Details
(e.g. -FINI)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 14:04:41 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
(e.g. 1) (z.B. 1) Details
(e.g. 1)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 14:04:50 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
(e.g. ABC-) (z.B. ABC-) Details
(e.g. ABC-)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 14:05:11 UTC
Last modified:
2019-04-02 15:58:07 UTC
Translated by:
priesterath
Approved by:
DComSystems (indigorise)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as