WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (215) Translated (54) Untranslated (161) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 11
Prio Original string Translation
Set the name, start and end dates, description, project and assignee for your task You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the name, start and end dates, description, project and assignee for your task
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create, view, edit and customize as many tasks as you want to You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create, view, edit and customize as many tasks as you want to
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Export and import projects to CSV and JSON You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Export and import projects to CSV and JSON
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View progress chart of project completion and see progress at a glance You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View progress chart of project completion and see progress at a glance
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keep everyone informed via the discussion panel, where you can send attachments and messages and the team can respond and view the messages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keep everyone informed via the discussion panel, where you can send attachments and messages and the team can respond and view the messages
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recieve notifications via email of updates and completion You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recieve notifications via email of updates and completion
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ability to copy projects and convert projects to tasks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ability to copy projects and convert projects to tasks
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set the name, start and end dates, description and category for your project You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the name, start and end dates, description and category for your project
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create unlimited projects and customize them to your preference You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create unlimited projects and customize them to your preference
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Professional Edition You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Professional Edition
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Basic Version (Free) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Basic Version (Free)
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Core Features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Core Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For more information and documentation, please visit <a href="https://zephyr-one.com">the website</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For more information and documentation, please visit <a href="https://zephyr-one.com">the website</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lots of new features in development and coming soon You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lots of new features in development and coming soon
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Tested with WordPress 5.4.2 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tested with WordPress 5.4.2
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2 3 4 5 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as