New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (2,319) Translated (871) Untranslated (1,447) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 155
Prio Original string Translation
Sites directory You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sites directory
Comment

accessibility text

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Newest You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Newest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sites directory secondary navigation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sites directory secondary navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
My Sites %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

My Sites %s
Comment

%s: current user blogs count

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All Sites %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All Sites %s
Comment

%s: all blogs count

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sites directory main navigation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sites directory main navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site registration is currently disabled You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site registration is currently disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, there were no sites found. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, there were no sites found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sites Directory You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search Sites... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search Sites...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Join Today You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Join Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your efforts are valuable to us! As a partner you deserve no less than half of the income per sale. Turn your trusted recommendations into income and earn 50% commission on every purchase. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your efforts are valuable to us! As a partner you deserve no less than half of the income per sale. Turn your trusted recommendations into income and earn 50% commission on every purchase.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sites Directory Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sites Directory Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d Day Left
  • Plural:
    %d Days Left
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %d Day Left
Plural: %d Days Left
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d DAY LEFT
  • Plural:
    %d DAYS LEFT
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %d DAY LEFT
Plural: %d DAYS LEFT
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 155

Export as