WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (251) Untranslated (236) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
General Settings Paramètres généraux Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 13:02:38 GMT
Priority of the original:
normal
Miscellaneous Divers Details
Miscellaneous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 14:11:11 GMT
Priority of the original:
normal
None Aucun Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 14:11:10 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Links Liens Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 14:11:06 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Save Changes Enregistrer les modifications Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-09 14:16:35 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Search Recherche Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 00:51:24 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Dark Foncé Details
Dark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-07 18:59:39 GMT
Translated by:
fgienr
Priority of the original:
normal
User Utilisateur Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 17:57:16 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Red Rouge Details
Red

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:27:49 GMT
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Settings Paramètres Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-08 13:56:40 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Support Modifier le formulaire Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-08 13:57:17 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
List Liste Details
List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 01:56:41 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
List Name Nom de la liste Details
List Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 01:56:48 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Default Par défaut Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-07 18:59:43 GMT
Translated by:
fgienr
Priority of the original:
normal
Status État Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 18:17:06 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar