WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (295) Untranslated (251) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Allow Erlauben Details
Allow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
General Allgemein Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
City Ort Details
City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
Country Land Details
Country

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
New Neu Details
New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority of the original:
normal
Year Jahr Details
Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Priority of the original:
normal
Price Preis Details
Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
Default Standard Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 21:02:19 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
This Week Diese Woche Details
This Week
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
This Month Diesen Monat Details
This Month
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Priority of the original:
normal
This Year Dieses Jahr Details
This Year
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
Yes Ja Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Save Changes Speichere Änderungen Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Priority of the original:
normal
Enable Aktivieren Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Priority of the original:
normal
Disable Deaktivieren Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-04 20:38:29 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar