Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (Belgium)

1 2 3 13
Filter ↓ Sort ↓ All (189) Untranslated (187) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
YouTube Gallery - YouTube Channel You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

YouTube Gallery - YouTube Channel
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Elfsight YouTube Gallery allows you to arrange YouTube content in a unique and impressive YouTube video gallery or channel. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Elfsight YouTube Gallery allows you to arrange YouTube content in a unique and impressive YouTube video gallery or channel.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Our WordPress <a href="https://elfsight.com/youtube-channel-plugin-yottie/wordpress/?utm_source=markets&amp;utm_medium=wordpress-org&amp;utm_campaign=yottie&amp;utm_term=common&amp;utm_content=description">YouTube Video Gallery</a> includes settings that will come in handy, no doubt. All these options you’ll get absolutely for free – just press DOWNLOAD and enjoy! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Our WordPress <a href="https://elfsight.com/youtube-channel-plugin-yottie/wordpress/?utm_source=markets&amp;utm_medium=wordpress-org&amp;utm_campaign=yottie&amp;utm_term=common&amp;utm_content=description">YouTube Video Gallery</a> includes settings that will come in handy, no doubt. All these options you’ll get absolutely for free – just press DOWNLOAD and enjoy!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Live Demo: <a href="https://elfsight.com/youtube-channel-plugin-yottie/wordpress/?utm_source=markets&amp;utm_medium=wordpress-org&amp;utm_campaign=yottie&amp;utm_term=common&amp;utm_content=description">WordPress YouTube Gallery</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Live Demo: <a href="https://elfsight.com/youtube-channel-plugin-yottie/wordpress/?utm_source=markets&amp;utm_medium=wordpress-org&amp;utm_campaign=yottie&amp;utm_term=common&amp;utm_content=description">WordPress YouTube Gallery</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Excellent YouTube Video Widget - Yottie by Elfsight You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Excellent YouTube Video Widget - Yottie by Elfsight
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
See more cool <a href="https://elfsight.com/wordpress-plugins/?utm_source=markets&amp;utm_medium=wordpress-org&amp;utm_campaign=yottie&amp;utm_term=common&amp;utm_content=description">WordPress plugins</a> by Elfsight for your website. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

See more cool <a href="https://elfsight.com/wordpress-plugins/?utm_source=markets&amp;utm_medium=wordpress-org&amp;utm_campaign=yottie&amp;utm_term=common&amp;utm_content=description">WordPress plugins</a> by Elfsight for your website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/elfsight-instagram-feed/">Instagram Gallery for WordPress</a> <a href="https://wordpress.org/plugins/elfsight-social-media-icons/">Social Icons for WordPress</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/elfsight-instagram-feed/">Instagram Gallery for WordPress</a> <a href="https://wordpress.org/plugins/elfsight-social-media-icons/">Social Icons for WordPress</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More plugins by Elfsight You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More plugins by Elfsight
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Try Premium YouTube Gallery Yottie</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Try Premium YouTube Gallery Yottie</strong>
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For those of you who need to set up AdSense, the news is good, too! You can do it in a couple of clicks on Other tab. Just click on AdSense option, enter your AdSense credentials into the required fields, and your website will start bringing in additional profit! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For those of you who need to set up AdSense, the news is good, too! You can do it in a couple of clicks on Other tab. Just click on AdSense option, enter your AdSense credentials into the required fields, and your website will start bringing in additional profit!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Selecting your interface language will only take a couple of seconds. Just choose the one you need from the list, and you’ve done it! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Selecting your interface language will only take a couple of seconds. Just choose the one you need from the list, and you’ve done it!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The last but not the least comes the group of settings on Other tab. Here you can set the cache time, select your language and enable AdSense. Cache time is set by default to 3600 seconds. We recommend that you keep it at that, as it is the best possible value, but there are cases when this value doesn’t apply, so you can change it on Other tab. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The last but not the least comes the group of settings on Other tab. Here you can set the cache time, select your language and enable AdSense. Cache time is set by default to 3600 seconds. We recommend that you keep it at that, as it is the best possible value, but there are cases when this value doesn’t apply, so you can change it on Other tab.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
On the Colors tab you can color the gallery in any way you like. You can either choose one of the 5 predefined color schemes, or set your own colors for each element of the gallery. All you need to do is just choose the colors you need! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

On the Colors tab you can color the gallery in any way you like. You can either choose one of the 5 predefined color schemes, or set your own colors for each element of the gallery. All you need to do is just choose the colors you need!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
On the Video tab you can configure the appearance of video thumbnails by choosing the information you need to display on them. Also, you have three choices of video play modes. With popup mode the video will play in the popup window, inline – the video will play in the gallery, and if you choose YouTube, you will be redirected to YouTube to watch the video. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

On the Video tab you can configure the appearance of video thumbnails by choosing the information you need to display on them. Also, you have three choices of video play modes. With popup mode the video will play in the popup window, inline – the video will play in the gallery, and if you choose YouTube, you will be redirected to YouTube to watch the video.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One of the more important tabs in the Layout section is Content. That’s where you set your gallery’s greed – the number of columns and rows, the controls that you’re going to use, and the direction of the gallery scroll. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One of the more important tabs in the Layout section is Content. That’s where you set your gallery’s greed – the number of columns and rows, the controls that you’re going to use, and the direction of the gallery scroll.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as