Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (500) Translated (232) Untranslated (268) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (158)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Custom Prilagođeno Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:08:23 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
:) Thanks! :) Hvala! Details
:) Thanks!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:03:44 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
help us by leaving a five-star rating pomozi nam tako da ostaviš ocjenu 5 Details
help us by leaving a five-star rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:04:00 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
to keep updating and improving the plugin. Please, kako bi nastavili ažurirati i poboljšavati dodatak. Molimo, Details
to keep updating and improving the plugin. Please,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:04:24 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
We need your support Trebamo tvoju podršku Details
We need your support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:04:31 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Stock: Zalihe: Details
Stock:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:05:25 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Quantity: Količina: Details
Quantity:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:05:30 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Price: Cijena: Details
Price:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:05:34 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Added on: Dodano: Details
Added on:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:05:43 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
View › Pregledaj › Details
View ›

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:05:57 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
or ili Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:06:01 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
We took inspiration from one of the most interesting features of Amazon product pages: from now on, users can realise what’s the best time to buy a product and how much they can save when there’s a promotion running or a discount on the product they’ve added to the wishlist. Inspirirali smo se jednom od najzanimljivijih značajki Amazonovih prikaza proizvoda: od sada, korisnici mogu iskoristiti najbolje vrijeme za kupovinu proizvoda i uštedjeti na promocijama ili popustima na proizvodima koje su dodali na popis želja. Details
We took inspiration from one of the most interesting features of Amazon product pages: from now on, users can realise what’s the best time to buy a product and how much they can save when there’s a promotion running or a discount on the product they’ve added to the wishlist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:07:55 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Allow users to monitor the price of the products in their wishlist Dopusti korisnicima da prate cijene proizvoda na svom popisu želja Details
Allow users to monitor the price of the products in their wishlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:08:12 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Increase the wishlist visibility through our modern widgets that you can use in the header, in the sidebars, wherever you want. Poboljšaj vidljivost popisa želja kroz moderne widgete koje možete koristiti u zagljavlju i u bočnim trakama, gdje god želiš. Details
Increase the wishlist visibility through our modern widgets that you can use in the header, in the sidebars, wherever you want.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:14:00 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Wishlist widgets for the header and sidebars Widgeti popisa želja za zagljavlje i bočne trake Details
Wishlist widgets for the header and sidebars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-20 08:14:16 GMT
Translated by:
mbanusic
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as