WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

1 2 3 27
Filter ↓ Sort ↓ All (404) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Show "Share by WhatsApp" button ( only on phones ) Mostrar el botón «Compartir por WhatsApp (solo en teléfonos) Details

Show "Share by WhatsApp" button ( only on phones )

Mostrar el botón «Compartir por WhatsApp (solo en teléfonos)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:17:13 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share by WhatsApp Compartir por WhatsApp Details

Share by WhatsApp

Compartir por WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:17:20 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WhatsApp WhatsApp Details

WhatsApp

WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:17:24 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My wishlist on Mi lista de deseos en Details

My wishlist on

Mi lista de deseos en

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:17:28 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close Button label Cerrar Details

Close

Cerrar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Button label
Date added:
2019-04-15 11:17:29 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Latest update released on Plugin FW Última actualización publicada el Details

Latest update released on

Última actualización publicada el

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin FW
Date added:
2019-04-15 11:17:36 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Changelog Plugin FW Ver registro de cambios Details

View Changelog

Ver registro de cambios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin FW
Date added:
2019-04-15 11:17:41 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later. Ocurrió un error, lo que probablemente significa que el feed está caído. Prueba a intentarlo más tarde. Details

An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.

Ocurrió un error, lo que probablemente significa que el feed está caído. Prueba a intentarlo más tarde.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:18:03 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
RSS Error: Error de RSS: Details

RSS Error:

Error de RSS:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:18:09 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Latest news from YITH Blog Últimas noticias del blog de YITH Details

Latest news from YITH Blog

Últimas noticias del blog de YITH

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:18:16 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
YITH Latest Updates Últimas actualizaciones de YITH Details

YITH Latest Updates

Últimas actualizaciones de YITH

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:18:25 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" class="%6$s" data-plugin="%7$s" data-slug="%8$s" data-name="%1$s">update now</a>. Hay disponible una nueva versión de %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Ve los detalles de la versión %4$s</a> o <a href="%5$s" class="%6$s" data-plugin="%7$s" data-slug="%8$s" data-name="%1$s">actualiza ahora</a>. Details

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" class="%6$s" data-plugin="%7$s" data-slug="%8$s" data-name="%1$s">update now</a>.

Hay disponible una nueva versión de %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Ve los detalles de la versión %4$s</a> o <a href="%5$s" class="%6$s" data-plugin="%7$s" data-slug="%8$s" data-name="%1$s">actualiza ahora</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-15 11:19:24 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s update failed plugin-fw La actualización de %s ha fallado Details

%s update failed

La actualización de %s ha fallado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
plugin-fw
Comment:
translators: %s: Plugin name and version
Date added:
2019-04-15 11:18:42 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s updated! plugin-fw ¡%s actualizado! Details

%s updated!

¡%s actualizado!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
plugin-fw
Comment:
translators: %s: Plugin name and version
Date added:
2019-04-15 11:18:48 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Updating %s... plugin-fw Actualizando %s… Details

Updating %s...

Actualizando %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
plugin-fw
Comment:
translators: %s: Plugin name and version
Date added:
2019-04-15 11:18:51 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 27
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar