New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (296) Translated (23) Untranslated (273) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
General Options الخيارات العامة Details
General Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Reset إعادة تعيين Details
Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Right Sidebar الشريط الجانبي يميناً Details
Right Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Right sidebar الشريط الجانبي (يمين) Details
Right sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Left sidebar الشريط الجانبي (يسار) Details
Left sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Delete إلغاء Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Delete image حذف الصورة Details
Delete image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Add to gallery إضافة للمعرض Details
Add to gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Close all أغلق الكل Details
Close all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Expand all فتح الكل Details
Expand all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Upload رفع الملف Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:37 UTC
Priority of the original:
normal
Remove حذف Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:38 UTC
Translated by:
khaledelpop
Priority of the original:
normal
Settings saved تم حفظ الإعدادات Details
Settings saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:38 UTC
Priority of the original:
normal
Settings reset مسح الإعدادات Details
Settings reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:38 UTC
Priority of the original:
normal
Are you sure? هل أنت متأكد؟ Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-24 10:44:38 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as