WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (212) Translated (202) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (56)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
View Survey Visualizza il Sondaggio Details
View Survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
Add New Survey Aggiungi Nuovo Sondaggio Details
Add New Survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
Edit Survey Modifica Sondaggio Details
Edit Survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
Update Survey Aggiorna Sondaggio Details
Update Survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
Search Surveys Cerca Sondaggi Details
Search Surveys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
No surveys found Nessun sondaggio trovato Details
No surveys found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
No surveys found in Trash Nessun sondaggio trovato nel cestino Details
No surveys found in Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:27 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
You can't activate the free version of YITH WooCommerce Surveys while you are using the premium one. Non puoi attivare la versione gratuita di YITH WooCommerce Surveys mentre stai usando quella premium. Details
You can't activate the free version of YITH WooCommerce Surveys while you are using the premium one.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:48 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
YITH WooCommerce Surveys is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Surveys è attivo ma non operativo. il suo funzionamento richiede WooCommerce. Details
YITH WooCommerce Surveys is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:48 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
Surveys Sondaggi Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:03 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
Please, give an answer to the questions to contribute to the survey Per favore, rispondi alle domande per contribuire al sondaggio Details
Please, give an answer to the questions to contribute to the survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-19 12:04:03 GMT
Translated by:
alessandra00
Approved by:
ausilia88
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as