WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (249) Untranslated (174) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Delete Șterge Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 16:22:11 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Add to gallery Adaugă în galerie Details
Add to gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-12 17:21:38 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Delete image Șterge imaginea Details
Delete image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-12 16:11:46 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Value Valoare Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 18:28:56 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Close all Închide tot Details
Close all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-27 21:56:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Expand all Extinde tot Details
Expand all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-04 15:33:10 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Image preview Previzualizare imagine Details
Image preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 10:24:39 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
Upload Încarcă Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 18:28:56 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Remove Înlătură Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 18:28:56 GMT
Translated by:
Alin Marcu (deconf)
Priority of the original:
normal
Expired Expirat Details
Expired

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 10:24:11 GMT
Priority of the original:
normal
License Licenţă Details
License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 10:24:12 GMT
Priority of the original:
normal
Banned Blocat Details
Banned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 10:24:10 GMT
Translated by:
Pin (icepin)
Priority of the original:
normal
Deactivate Dezactivare Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 18:28:56 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
Remaining Rămas Details
Remaining

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 13:17:57 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Activated Activată Details
Activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 10:24:06 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar