WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (323) Translated (180) Untranslated (135) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0) Current Filter (181)
1 2 3 4 13
Prio Original string Translation
Add images
Irudiak gehitu Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 11:54:52 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Add Images to Gallery
Galeriara irudiak gehitu Details
Add Images to Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 11:55:33 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Add New %s
%s berria gehitu Details
Add New %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 11:56:18 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Add custom product tab
Produktu fitxa pertsonalizatua gehitu Details
Add custom product tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 11:57:06 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Add to gallery
Galeriara gehitu Details
Add to gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 11:58:22 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
All Categories
Kategoria guztiak Details
All Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:01:25 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
All %s
%s guztiak Details
All %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:03:17 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Are you sure?
Ziur zaude? Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:03:40 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to deactivate the license for current site?
Ziur zaude uneko webgunearen lizentzia desaktibatu nahi duzula? Details
Are you sure you want to deactivate the license for current site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:04:49 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to remove this image?
Ziur zaude irudi hau kendu nahi duzula? Details
Are you sure you want to remove this image?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:05:03 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
and
eta Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:05:23 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Categories
Kategoriak Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:05:51 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Category
taxonomy singular name
Kategoria Details
Category
Context taxonomy singular name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:06:07 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Checkbox
Kontrol-laukia Details
Checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:06:36 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
Content of the tab. (HTML is supported)
Fitxaren edukia. (HTML onartzen du) Details
Content of the tab. (HTML is supported)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 12:07:28 UTC
Translated by:
Elurnet (elurnet)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as