WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (323) Translated (315) Untranslated (8) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
An unexpected error occurred, please try again later. Thanks!
Ha ocurrido un error inesperado, por favor, inténtalo de nuevo más tarde. ¡Gracias! Details
An unexpected error occurred, please try again later. Thanks!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:50:37 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Payments
Privacy Policy Content
Pagos Details
Payments
Context Privacy Policy Content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:50:41 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
What we share with others
Privacy Policy Content
Qué compartimos con otros Details
What we share with others
Context Privacy Policy Content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:50:51 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Who on our team has access
Privacy Policy Content
Quién en nuestro equipo tiene acceso Details
Who on our team has access
Context Privacy Policy Content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:51:04 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
What we collect and store
Privacy Policy Content
Qué recopilamos y almacenamos Details
What we collect and store
Context Privacy Policy Content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:51:13 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
This sample language includes the basics around what personal data your store may be collecting, storing and sharing, as well as who may have access to that data. Depending on what settings are enabled and which additional plugins are used, the specific information shared by your store will vary. We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy.
Privacy Policy Content
Este lenguaje de ejemplo incluye información básica sobre los datos personales que tu tienda puede recopilar, almacenar y compartir, así como quién puede tener acceso a esos datos. Según la configuración que esté habilitada y los plugins adicionales que se utilicen, la información específica que comparta tu tienda variará. Recomendamos consultar con un abogado al decidir qué información divulgar en tu política de privacidad. Details
This sample language includes the basics around what personal data your store may be collecting, storing and sharing, as well as who may have access to that data. Depending on what settings are enabled and which additional plugins are used, the specific information shared by your store will vary. We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy.
Context Privacy Policy Content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:51:53 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
YITH Plugins
Privacy Policy Guide Title
Plugins de YITH Details
YITH Plugins
Context Privacy Policy Guide Title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-09 11:52:55 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Deselect All
Deseleccionar todo Details
Deselect All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:10 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Select All
Seleccionar todo Details
Select All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:14 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Set Default
Establecer por defecto Details
Set Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:20 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Search Product
Buscar producto Details
Search Product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:25 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Search Posts
Buscar publicaciones Details
Search Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:30 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Club Subscription
Suscripción al club Details
Club Subscription

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:38 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Current product is not included in your YITH Club Subscription key
El producto actual no está incluido en tu clave de YITH Club Subscription Details
Current product is not included in your YITH Club Subscription key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:11:59 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
How to install premium version
Cómo instalar la versión premium Details
How to install premium version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-23 20:12:11 UTC
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as