New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (276) Translated (241) Untranslated (32) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (54)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Upgrade to the PREMIUM VERSION プレミアムバージョンにアップグレード Details
Upgrade to the PREMIUM VERSION

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:02 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Premium Version プレミアムバージョン Details
Premium Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:03 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Left Sidebar 左サイドバー Details
Left Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:12 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Right Sidebar 右サイドバー Details
Right Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:15 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
px px Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:16 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Google fonts Google フォント Details
Google fonts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:18 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Regular 標準 Details
Regular

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-18 05:54:18 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Expired 期限切れ Details
Expired

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 05:56:51 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
The added file is not valid. 追加されたファイルは有効ではありません。 Details
The added file is not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:31:22 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Invalid security key 無効なセキュリティキー Details
Invalid security key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:32:13 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Custom Icon カスタムアイコン Details
Custom Icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:33:13 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Add field フィールド追加 Details
Add field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:33:14 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Data Name データ名 Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:33:16 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Add options オプション追加 Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:33:17 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Add option オプション追加 Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-07 15:33:17 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as