New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (878) Translated (866) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 2 3 59
Prio Original string Translation
Search for a category... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search for a category...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search for a post... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search for a post...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search for a customer... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search for a customer...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
to see some helpful use cases.
Help tab Watch video tutorials link
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

to see some helpful use cases.
Context Help tab Watch video tutorials link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
to learn how the plugin works from the basics.
Help tab Read Documentation link
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

to learn how the plugin works from the basics.
Context Help tab Read Documentation link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable to show the titles of the blocks in the cart page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable to show the titles of the blocks in the cart page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show block titles in the cart page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show block titles in the cart page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get the premium version
Premium Tab
Получите премиум-версию Details
Get the premium version
Context Premium Tab
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:47:42 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Check the free vs premium features >
Premium Tab
Проверьте бесплатные и премиум-функции > Details
Check the free vs premium features >
Context Premium Tab
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:47:48 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
And so much more!
Premium Tab
И многое другое! Details
And so much more!
Context Premium Tab
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:47:52 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Plugin premium features images
Premium Tab
Изображения премиум-функций плагина Details
Plugin premium features images
Context Premium Tab
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:47:55 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Get premium
Premium Tab
Получить премиум Details
Get premium
Context Premium Tab
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:47:58 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Get the premium version to unlock advanced features
Premium Tab
Получите премиум-версию, чтобы разблокировать расширенные функции Details
Get the premium version to unlock advanced features
Context Premium Tab
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:48:01 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Get premium
Premium tab name
Получить премиум Details
Get premium
Context Premium tab name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-02 18:48:04 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Value multiplied by product price Стоимость, умноженная на цену продукта Details
Value multiplied by product price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-22 09:15:01 UTC
Translated by:
ilyakik85
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 59

Export as