WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 20
Filter ↓ Sort ↓ All (296) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Output IP Address Dirección IP de salida Details
Output IP Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 08:58:06 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Site URL URL del sitio Details
Site URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 08:58:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<b>ImageMagick</b> module is not installed. Ask your hosting company to install it. No está instalado el módulo <b>ImageMagick</b>. Pídele a tu empresa de alojamiento que lo instale. Details
<b>ImageMagick</b> module is not installed. Ask your hosting company to install it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:55:29 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
We cannot determine which <b>TLS</b> version is installed because <b>cURL</b> module is disabled. Ask your hosting company to enable it. No hemos podido determinar qué versión <b>TLS</b> está instalada, porque está desactivado el módulo <b>cURL</b>. Pídele a tu empresa de alojamiento que lo instale. Details
We cannot determine which <b>TLS</b> version is installed because <b>cURL</b> module is disabled. Ask your hosting company to enable it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:55:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
N/A N/D Details
N/A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:55:35 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Quick and easy option to apply a change to multiple orders at once. If you have made a change that needs to be applied to all orders, you can select them and use the %1$s(re)generate invoice%2$s option to bulk apply all changes. Opción rápida y fácil para aplicar un cambio a múltiples pedidos a la vez. Si has hecho un cambio que necesita ser aplicado a todos los pedidos, puedes seleccionarlos y usar la opción %1$s(re)generar factura%2$s para aplicar todos los cambios en lote. Details
Quick and easy option to apply a change to multiple orders at once. If you have made a change that needs to be applied to all orders, you can select them and use the %1$s(re)generate invoice%2$s option to bulk apply all changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:56:50 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Bulk generate and regenerate Generar y regenerar en lotes Details
Bulk generate and regenerate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:57:05 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can easily change the colors of the documents, to fit to the style of your website. Change header, text and table color in a few simple clicks. Puedes cambiar fácilmente los colores de los documentos para que se ajusten al estilo de tu web. Cambia el color de la cabecera, del texto y de la tabla en unos pocos clics. Details
You can easily change the colors of the documents, to fit to the style of your website. Change header, text and table color in a few simple clicks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:58:22 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Template color selectors Selectores del color de la plantilla Details
Template color selectors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-30 11:58:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The system check has detected some compatibility issues on your installation. %sClick here%s to know more La comprobación del sistema ha detectado algunos problemas de compatibilidad en tu instalación. Haz %sclic aquí%s para saber más Details
The system check has detected some compatibility issues on your installation. %sClick here%s to know more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 07:29:46 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Warning! ¡Advertencia! Details
Warning!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 07:33:12 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
WooCommerce WooCommerce Details
WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 07:33:15 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
URL FOpen URL de FOpen Details
URL FOpen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 07:33:18 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
OPCache Save Comments Guardar comentarios OPCache Details
OPCache Save Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 07:33:22 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Iconv Module Modulo Iconv Details
Iconv Module

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 07:33:25 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
1 2 3 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar