WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Xhosa

Filter ↓ Sort ↓ All (226) Translated (0) Untranslated (226) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 16
Prio Original string Translation
We want to help you to enjoy a wonderful experience with all our products.
Help tab default description
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We want to help you to enjoy a wonderful experience with all our products.
Context Help tab default description
Comment

1. Plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thank you for purchasing %s!
Help tab default title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you for purchasing %s!
Context Help tab default title
Comment

1. Plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Help
Help tab name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Help
Context Help tab name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was an error with your request; please try again later.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was an error with your request; please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete the selected items?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to delete the selected items?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, move to trash
Trash confirmation action
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, move to trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to trash the selected items?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to trash the selected items?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Back to the list
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Back to the list
Comment

%s is the name of the post type (example Back to “Membership Plans”).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Back to "%s"
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Back to "%s"
Comment

%s is the name of the post type (example Back to “Membership Plans”).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cancel
Button text
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cancel
Context Button text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Confirm
Button text
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Confirm
Context Button text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Options Saved
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Options Saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save Options
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete
Term action
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete
Context Term action
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Duplicate
Term action
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Duplicate
Context Term action
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as