Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (83) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
YITH WooCommerce Bulk Product Editing YITH WooCommerce Bulk Product Editing Details
YITH WooCommerce Bulk Product Editing
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:27:56 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
high
YITH WooCommerce Bulk Product Editing allows you to edit the prices of different products at the same time. YITH WooCommerce Bulk Product Editing te permite editar los precios de diferentes productos al mismo tiempo. Details
YITH WooCommerce Bulk Product Editing allows you to edit the prices of different products at the same time.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 14:24:50 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
high
If you have suggestions about how to improve YITH WooCommerce Bulk Product Editing, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">write us</a> so we can enhance our YITH WooCommerce Bulk Product Editing plugin. Si tienes sugerencias sobre como mejorar YITH WooCommerce Bulk Product Editing, puedes <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">escribirnos</a> y así podremos añadirlo a YITH Zoom WooCommerce Bulk Product Editing. Details
If you have suggestions about how to improve YITH WooCommerce Bulk Product Editing, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">write us</a> so we can enhance our YITH WooCommerce Bulk Product Editing plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:28:40 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Translators Traductores Details
Translators
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 09:40:56 GMT
Priority of the original:
normal
Italian Italiano Details
Italian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 09:40:56 GMT
Priority of the original:
normal
English (Default) Inglés (Predeterminado) Details
English (Default)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:29:25 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Available Languages Idiomas disponibles Details
Available Languages
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:29:27 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
If you have created your own language pack, or have an update for an existing one, you can send <a href="http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress" title="Translating WordPress">gettext PO and MO file</a> <a href="http://yithemes.com/contact" title="Your Inspiration Themes">use</a> so we can bundle it into YITH WooCommerce Bulk Product Editing Si has creado tu propio paquete de idioma o si has actualizado uno existente, puedes enviarnos <a href="http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress" title="Translating WordPress">el archivo gettext PO y MO</a> <a href="http://yithemes.com/contact" title="Your Inspiration Themes">use</a> y así podremos añadirlo a YITH WooCommerce Bulk Product Editing Details
If you have created your own language pack, or have an update for an existing one, you can send <a href="http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress" title="Translating WordPress">gettext PO and MO file</a> <a href="http://yithemes.com/contact" title="Your Inspiration Themes">use</a> so we can bundle it into YITH WooCommerce Bulk Product Editing
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 14:26:14 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Suggestions Sugerencias Details
Suggestions
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 09:40:56 GMT
Priority of the original:
normal
Activate <code>YITH WooCommerce Bulk Product Editing</code> from Plugins page Activa <code>YITH WooCommerce Bulk Product Editing</code> desde la página Plugins Details
Activate <code>YITH WooCommerce Bulk Product Editing</code> from Plugins page
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:29:42 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Upload the plugin folder into the <code>wp-content/plugins/</code> directory of your WordPress site. Sube la carpeta del plugin al <code>wp-content/plugins/</code> directorio de tu sitio WordPress. Details
Upload the plugin folder into the <code>wp-content/plugins/</code> directory of your WordPress site.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:29:45 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Unzip the downloaded zip file. Descomprime el archivo zip descargado. Details
Unzip the downloaded zip file.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 19:29:48 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
YITH WooCommerce Bulk Product Editing will add a new submenu called "Bulk Product Editing" under "YITH" menu. Here you are able to edit your products. YITH WooCommerce Bulk Product Editing añadirá una nueva entrada llamada "Bulk Product Editing" bajo el menú de "YITH". Aquí puedes editar tus productos. Details
YITH WooCommerce Bulk Product Editing will add a new submenu called "Bulk Product Editing" under "YITH" menu. Here you are able to edit your products.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 14:26:57 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Editing a large amount of items can be extremely annoying: you have to select them one by one, choosing the value you want. With YITH WooCommerce Bulk Product Editing, you will be free to apply price modifications to a great quantity of items, applying bulk actions to increase or decrease the value, or setting a new price for every selected item. A simple and direct way to fulfill a long and stressful operation with few clicks! Editar un gran número de artículos puede ser molesto: debes seleccionarlos uno a uno, eligiendo el valor que quieras. Con YITH WooCommerce Bulk Product Editing, podrás aplicar modificaciones de precio a una gran cantidad de artículos, aplicando acciones en lote para incrementar o disminuir el valor, o estableciendo un nuevo precio para el artículo seleccionado. ¡Una forma sencilla y directa de completar una larga y estresante operación en unos pocos clics! Details
Editing a large amount of items can be extremely annoying: you have to select them one by one, choosing the value you want. With YITH WooCommerce Bulk Product Editing, you will be free to apply price modifications to a great quantity of items, applying bulk actions to increase or decrease the value, or setting a new price for every selected item. A simple and direct way to fulfill a long and stressful operation with few clicks!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 14:29:56 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
Possibility to edit prices of multiple products, setting them equal to a specific value, or increasing/decreasing them by a value or a percentage Posibilidad de editar los precios de múltiples productos, estableciendo un valor específico o incrementando/disminuyéndolos por un valor o porcentaje Details
Possibility to edit prices of multiple products, setting them equal to a specific value, or increasing/decreasing them by a value or a percentage
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 14:30:59 GMT
Translated by:
karendeniz
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as