WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

1 2 3 18
Filter ↓ Sort ↓ All (270) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Close Button label Chiudi Details
Close
Context Button label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 12:48:46 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Latest update released on Plugin FW You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Latest update released on
Context Plugin FW
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Changelog Plugin FW You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Changelog
Context Plugin FW
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
RSS Error: Errore RSS: Details
RSS Error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 12:48:54 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Latest news from YITH Blog You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Latest news from YITH Blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
YITH Latest Updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

YITH Latest Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" class="%6$s" data-plugin="%7$s" data-slug="%8$s" data-name="%1$s">update now</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" class="%6$s" data-plugin="%7$s" data-slug="%8$s" data-name="%1$s">update now</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s update failed plugin-fw You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s update failed
Context plugin-fw
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s updated! plugin-fw You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s updated!
Context plugin-fw
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Updating %s... plugin-fw You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Updating %s...
Context plugin-fw
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
YITH Ajax Reset Filter You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

YITH Ajax Reset Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scroll up to top anchor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scroll up to top anchor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
YITH [gutenberg]: Category Name YITH Details
YITH
Context [gutenberg]: Category Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 12:49:02 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
<br/><b>Please note:</b> You are using a higher version than the latest available one. </em>Please, make sure you've downloaded the latest version of <em>%1$s</em> from the only <a href="https://yithemes.com" target="_blank">YITH official website</a>, specifically, from your <a href="https://yithemes.com/my-account/recent-downloads/" target="_blank">Downloads page</a>. This is the only way to be sure the version you are using is 100%% malware-free. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<br/><b>Please note:</b> You are using a higher version than the latest available one. </em>Please, make sure you've downloaded the latest version of <em>%1$s</em> from the only <a href="https://yithemes.com" target="_blank">YITH official website</a>, specifically, from your <a href="https://yithemes.com/my-account/recent-downloads/" target="_blank">Downloads page</a>. This is the only way to be sure the version you are using is 100%% malware-free.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar