WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Kazakh

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (86) Untranslated (65) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Fixed Бекітілген Details
Fixed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:09 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Bottom right Төменгі оң жақ Details
Bottom right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:07 GMT
Priority of the original:
normal
Background Attachment Өңдік тіркеме Details
Background Attachment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:07 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Scroll Айналдыру Details
Scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:08 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Top left Жоғарғы және сол жақ шетпен Details
Top left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:06 GMT
Priority of the original:
normal
Top right Жоғарғы және оң жақ шетпен Details
Top right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:06 GMT
Priority of the original:
normal
Bottom left Төменгі сол жақ Details
Bottom left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:07 GMT
Priority of the original:
normal
Background Position Өң жайғасымы Details
Background Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:04 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Center Ортаға Details
Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:06 GMT
Priority of the original:
normal
No Repeat Қайталаусыз Details
No Repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:04 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Background Repeat Өңді қайталау Details
Background Repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:01 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Repeat Қайталау Details
Repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:02 GMT
Priority of the original:
normal
Background Color Өң түсі Details
Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:51:01 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Background image Өңдік сурет Details
Background image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:50:59 GMT
Translated by:
westen
Priority of the original:
normal
Background Өңдік сурет Details
Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-21 09:50:59 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar