WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (35) Translated (35) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
YITH Google Product Feed for WooCommerce allows you to generate product feeds and sync your products with your Google Shopping merchant center YITH Google Product Feed voor WooCommerce stelt je in staat productfeeds te genereren en je producten te synchroniseren met je Google Shopping Merchant Center Details
YITH Google Product Feed for WooCommerce allows you to generate product feeds and sync your products with your Google Shopping merchant center
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:30:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
high
YITH Google Product Feed for WooCommerce YITH Google Product Feed voor WooCommerce Details
YITH Google Product Feed for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:30:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
high
Installation Instructions Installatie instructies Details
Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 11:48:55 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
YITH Google Product Feed for WooCommerce will add a new submenu called "Google Product Feed" in "YITH Plugins" menu. From this page you will able to configure all the plugin settings. YITH Google Product Feed voor WooCommerce voegt een nieuw submenu toe met de naam "Google Product Feed" in het menu "YITH Plugins". Vanaf deze pagina kun je Alle plugin-instellingen configureren. Details
YITH Google Product Feed for WooCommerce will add a new submenu called "Google Product Feed" in "YITH Plugins" menu. From this page you will able to configure all the plugin settings.
Comment

Found in installation paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:29:59 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Activate <code>YITH Google Product Feed for WooCommerce</code> from Plugins page. Activeer de <code> YITH Google-productfeed voor WooCommerce </code> van de pagina Plug-ins. Details
Activate <code>YITH Google Product Feed for WooCommerce</code> from Plugins page.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:29:59 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Upload the plugin folder into the <code>wp-content/plugins/</code> directory of your WordPress site. Upload de plug-in map in de map <code> wp-content /plugins/</code> van je WordPress-site. Details
Upload the plugin folder into the <code>wp-content/plugins/</code> directory of your WordPress site.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:29:59 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Unzip the downloaded zip file. Pak het gedownloade zipbestand uit. Details
Unzip the downloaded zip file.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 11:48:55 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
If you have suggestions about how to improve YITH Google Product Feed for WooCommerce, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">email us</a> so we can bundle them into YITH Google Product Feed for WooCommerce. If you have suggestions about how to improve YITH Google Product Feed for WooCommerce, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">email us</a> so we can bundle them into YITH Google Product Feed for WooCommerce. Details
If you have suggestions about how to improve YITH Google Product Feed for WooCommerce, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">email us</a> so we can bundle them into YITH Google Product Feed for WooCommerce.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:31:10 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Please, read the the official documentation of <a href="http://docs.yithemes.com/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="Official Documentation">YITH Google Product Feed for WooCommerce</a> to learn about all the plugin features. Lees de officiële documentatie van <a href="http://docs.yithemes.com/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="Official Documentation"> YITH Google Product Feed voor WooCommerce </a> voor informatie over alle plugin-functies. Details
Please, read the the official documentation of <a href="http://docs.yithemes.com/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="Official Documentation">YITH Google Product Feed for WooCommerce</a> to learn about all the plugin features.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:30:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
What are you waiting for? Visit the official "<a href="http://plugins.yithemes.com/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="Live Demo">live demo</a>" and click on the "LAUNCH ADMIN DEMO" link in the top bar to test the plugin right now. Waar wacht je op? Bezoek de officiële "<a href="http://plugins.yithemes.com/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="Live Demo"> live demo </a>" en klik op de "LAUNCH ADMIN DEMO" -link in de bovenste balk om de plug-in nu te testen. Details
What are you waiting for? Visit the official "<a href="http://plugins.yithemes.com/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="Live Demo">live demo</a>" and click on the "LAUNCH ADMIN DEMO" link in the top bar to test the plugin right now.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:30:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Visit our <a href="http://http://plugins.yithemes.com/yith-dynamic-pricing-per-payment-method-for-woocommerce/" title="Live Demo">testing sandbox</a>. By accessing our testing platform, you will be able to discover all the plugin features and test them as your prefer, both in back end and in front end. Bezoek onze <a href="http://http://plugins.yithemes.com/yith-dynamic-pricing-per-payment-method-for-woocommerce/" title="Live Demo"> testen van sandbox </a>. Door toegang te krijgen tot ons testplatform, kun je alle plugin-functies ontdekken en ze testen zoals je wilt, zowel aan de achterkant als aan de voorkant. Details
Visit our <a href="http://http://plugins.yithemes.com/yith-dynamic-pricing-per-payment-method-for-woocommerce/" title="Live Demo">testing sandbox</a>. By accessing our testing platform, you will be able to discover all the plugin features and test them as your prefer, both in back end and in front end.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:31:18 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Do you want to discover all the plugin features? Would you like to test? Wil je alle plugin-functies ontdekken? Wil je testen? Details
Do you want to discover all the plugin features? Would you like to test?
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:30:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
For more information about the PREMIUM version of YITH Google Product Feed for WooCommerce, visit the official page at <a href="https://yithemes.com/themes/plugins/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="YITH Marketplace">YITH Marketplace</a> For more information about the PREMIUM version of YITH Google Product Feed for WooCommerce, visit the official page at <a href="https://yithemes.com/themes/plugins/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="YITH Marketplace">YITH Marketplace</a> Details
For more information about the PREMIUM version of YITH Google Product Feed for WooCommerce, visit the official page at <a href="https://yithemes.com/themes/plugins/yith-google-product-feed-for-woocommerce/" title="YITH Marketplace">YITH Marketplace</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:32:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
Do you know Google Merchant, the great tool by Google, well-conceived for those who aim to boost their sales? If you have a WooCommerce-based store and would like to showcase your products on Google Merchant too, “YITH Google Product Feed for WooCommerce plugin will be your best friend: it’s easy as pie. Just activate the plugin and create a feed file including the products you have selected; upload it on Google Merchant and you'll be able to show your products on Google search engine in no time. Ken je de Google Merchant, de geweldige tool van Google, goed ontworpen voor mensen die hun verkopen willen verbeteren? Als je een op WooCommerce gebaseerde winkel hebt en ook je producten wilt laten zien op Google Merchant, "YITH Google Product Feed voor WooCommerce" plugin zal je beste vriend worden: het is eenvoudig als taart. Activeer de plug-in en maak een feedbestand inclusief de producten die je hebt geselecteerd; upload  het op Google Merchant en je kunt je producten in een mum van tijd aan de Google-zoekmachine laten zien. Details
Do you know Google Merchant, the great tool by Google, well-conceived for those who aim to boost their sales? If you have a WooCommerce-based store and would like to showcase your products on Google Merchant too, “YITH Google Product Feed for WooCommerce plugin will be your best friend: it’s easy as pie. Just activate the plugin and create a feed file including the products you have selected; upload it on Google Merchant and you'll be able to show your products on Google search engine in no time.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:30:00 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
English (Default) Engels (Standaard) Details
English (Default)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 11:48:55 GMT
Translated by:
michelle1993
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as