New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This widget shows the current refund requests made by the customer | Questo widget mostra le richieste di rimborso correnti fatte dal cliente | Details | |
Original current
This widget shows the current refund requests made by the customer
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| YITH Advanced Refund System - Refund Requests | YITH Advanced Refund System - Richieste di rimborso | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Hi Admin, there's a new Refund Request ({request_number}) from user {customer_name} on order {order_number}. The Refund Request is for the following items: {items_table} | Ciao Admin, c'è una nuova richiesta di rimborso ({request_number}) dall'utente {customer_name} per l'ordine {order_number}. La richiesta di rimborso è per gli articoli seguenti: {items_table} | Details | |
Original current
Hi Admin, there's a new Refund Request ({request_number}) from user {customer_name} on order {order_number}. The Refund Request is for the following items: {items_table}
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Write an answer to the customer: | Scrivi una risposta al cliente: | Details | |
Original current
Write an answer to the customer:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| :) Thanks! | :) Grazie! | Details | |
Original currentMeta |
|||
| help us by leaving a five-star rating | aiutaci lasciando una valutazione 5 stelle | Details | |
Original currentMeta |
|||
| to keep updating and improving the plugin. Please, | per continuare ad aggiornare e a migliorare il plugin. Per favore, | Details | |
Original current
to keep updating and improving the plugin. Please,
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| We need your support | Abbiamo bisogno del tuo supporto | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Output IP Address | Indirizzo IP (output) | Details | |
Original current
Output IP Address
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Site URL | URL del sito | Details | |
Original current
Site URL
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The system check has detected some compatibility issues on your installation.%1$sClick here%2$s to know more | Il controllo del sistema ha rilevato dei problemi di compatibilità sulla tua installazione. Per maggiori informazioni %1$sfai clic qui%2$s | Details | |
Original current
The system check has detected some compatibility issues on your installation.%1$sClick here%2$s to know more
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Warning! | Attenzione! | Details | |
Original currentMeta |
|||
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
Original currentMeta |
|||
| YITH Plugins | Plugin YITH | Details | |
Original currentMeta |
|||
| URL FOpen | URL FOpen | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
%1$s open link tag, %2$s open link tag