WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (685) Translated (47) Untranslated (609) Waiting (30) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Get Subscriber Count
Total de inscritos Details
Get Subscriber Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:05:25 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Get Member Info
Informações de membro Details
Get Member Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:05:58 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Checkbox Integration Subscribe User
Checkbox para integração de usuário inscrito Details
Checkbox Integration Subscribe User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:07:11 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Send Update Profile Email - Get Account Lists
Enviar e-mail de atualização de cadastro - Obter listas da conta Details
Send Update Profile Email - Get Account Lists

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:09:04 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Send Update Profile Email - Get Member Info.
Enviar e-mail de atualização de cadastro - Obter informações do usuário Details
Send Update Profile Email - Get Member Info.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:09:47 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Unsubscribe User
Descadastrar usuário Details
Unsubscribe User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:10:32 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Manage List Page
Gerenciar lista Details
Manage List Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:11:27 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Get Merge Variables
Obter variáveis mescladas Details
Get Merge Variables

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:13:00 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Add Field to Form
Adicionar campo ao formulário Details
Add Field to Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:13:12 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Get Interest Groups
Obter grupos de interesse Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:13:31 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Add Interest Group to Form
Adicionar grupo de interesse ao formulário Details
Add Interest Group to Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:13:56 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Get Account Lists
Obter listas da conta Details
Mailchimp Widget
Widget MailChimp Details
Mailchimp Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:14:24 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Interest groups are not enabled for this list.
Grupos de interesse não estão disponíveis para esta lista Details
Interest groups are not enabled for this list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:14:47 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to unsubscribe %s from this mailing list?
Tem certeza que deseja descadastrar %s desta newsletter? Details
Are you sure you want to unsubscribe %s from this mailing list?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-10 00:15:59 GMT
Translated by:
brunobarros
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as