WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (23) Untranslated (75) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Yasr - Yet Another Stars Rating Yasr - Yet Another Stars Rating (Türkçe) Details
Yasr - Yet Another Stars Rating
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:03:03 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
high
This is 2 charts in 1. Infact, this chart shows both the most rated posts/pages or the highest rated posts/pages. For an item to appear in this chart, it has to be rated twice at least. Paste this shortcode to make it appear where you want <strong>[yasr_most_or_highest_rated_posts]</strong> Aslında 2 grafik vardır. Bu grafik en çok oylanan yazı/sayfayı veya en yüksek oyu alan yazı/sayfayı gösterir. Grafikte görünmesi için bir ürün, en az iki kez değerlendirilmesi gerekir. Nerede görünmesini istiyorsanız kısa kodu yapıştırın <strong>[yasr_most_or_highest_rated_posts]</strong> Details
This is 2 charts in 1. Infact, this chart shows both the most rated posts/pages or the highest rated posts/pages. For an item to appear in this chart, it has to be rated twice at least. Paste this shortcode to make it appear where you want <strong>[yasr_most_or_highest_rated_posts]</strong>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-24 00:41:28 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
What is "Multi Set"? "Çoklu Set" Nedir? Details
What is "Multi Set"?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:32:02 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
What is "Visitor Rating"? "Toplam Puan" Nedir? Details
What is "Visitor Rating"?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:32:12 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
What is "Overall Rating"? "Genel Puan" Nedir? Details
What is "Overall Rating"?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:32:40 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
What is "Ranking reviews" ? "Değerlendirme sıralamaları" nedir? Details
What is "Ranking reviews" ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:44:29 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
What is "Most active reviewers" ? "En Aktif Eleştirmenler" nedir? Details
What is "Most active reviewers" ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:45:04 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
What is "Most active users" ? "En aktif kullanıcılar" nedir? Details
What is "Most active users" ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:45:19 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
Wait, wait! Do I need to keep in mind all this shortcode? Bekle! Bu kısa kodların hepsini aklımda tutmam gerekiyor mu? Details
Wait, wait! Do I need to keep in mind all this shortcode?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:45:52 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
It is the feature that makes YASR awesome. Multisets give the opportunity to score different aspects for each review: for example, if you're reviewing a videogame, you can create the aspects "Graphics", "Gameplay", "Story", etc. and give a vote for each one. To create a set, just go in "Settings" -&gt; "Yet Another Stars Rating: Settings" and click on the "Multi Sets" tab. To insert it into a post, just paste the shortcode that YASR will create for you. YASR'i muhteşem yapan özellik budur. Çoklu setler, her değerlendirme için bir şeyin farklı yönlerine göre puanlama yapabilmenizi sağlar. Örneğin bir video oyunu değerlendiriyorsanız, yönleri şöyle oluşturabilirsiniz: "Grafikler", "Oynanış", "Hikaye", vb. ve her biri için oylama özelliği sunar. Set oluşturmak için "Ayarlar" -&gt; "Yet Another Stars Rating: Ayarlar"a gidin ve Çoklu Setler sekmesine tıklayın. Bir yazıya eklemek isterseniz, YASR'ın size oluşturduğu kodu yapıştırın, hepsi bu kadar. Details
It is the feature that makes YASR awesome. Multisets give the opportunity to score different aspects for each review: for example, if you're reviewing a videogame, you can create the aspects "Graphics", "Gameplay", "Story", etc. and give a vote for each one. To create a set, just go in "Settings" -&gt; "Yet Another Stars Rating: Settings" and click on the "Multi Sets" tab. To insert it into a post, just paste the shortcode that YASR will create for you.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-23 19:07:21 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
User's ranking showing highest rated posts Kullanıcı sıralaması en yüksek puanlı yazıları gösteriyor Details
User's ranking showing highest rated posts
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:34:50 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
User's ranking showing most rated posts Kullanıcı sıralaması en çok oylanan yazıları gösteriyor. Details
User's ranking showing most rated posts
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:35:01 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
How To use Nasıl Kullanılır? Details
How To use
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:35:12 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
Related Link İlgili Bağlantılar Details
Related Link
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:35:37 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
Multi Set Çoklu Set Details
Multi Set
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 16:36:05 GMT
Translated by:
tosunkaya
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as