WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (397) Translated (137) Untranslated (221) Waiting (23) Fuzzy (16) Warnings (3)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
This is a template file, you can't rate here. You need to insert the rating inside the single post or page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is a template file, you can't rate here. You need to insert the rating inside the single post or page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom text to display when rating is updated (only for logged in users)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom text to display when rating is updated (only for logged in users)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom text to display when rating is saved
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom text to display when rating is saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
"Comments Not Replied To" introduces a new area in the administrative dashboard that allows you to see what comments to which you - as the site author - have not yet replied.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

"Comments Not Replied To" introduces a new area in the administrative dashboard that allows you to see what comments to which you - as the site author - have not yet replied.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Multi Set's name and first 2 elements can't be empty
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Multi Set's name and first 2 elements can't be empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Field # %d must be shorter than 40 characters
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Field # %d must be shorter than 40 characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Field # %d must be at least 3 characters
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You already have a set with this name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You already have a set with this name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content field must be shorter than 40 chars
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content field must be shorter than 40 chars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content field must be longer than 3 chars
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content field must be longer than 3 chars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You may also like...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You may also like...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Movie Helper allows you to easily add links to movie and tv shows, just by searching them while you're writing your content. Search, click, done!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Movie Helper allows you to easily add links to movie and tv shows, just by searching them while you're writing your content. Search, click, done!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You must login to see this widget.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You must login to see this widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This ranking shows the highest rated posts rated through the yasr_overall_rating shortcode
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This ranking shows the highest rated posts rated through the yasr_overall_rating shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as