WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (84) Translated (80) Untranslated (3) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (60)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Cheatin, uh? Хакер, что ли? Details
Cheatin, uh?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:42:11 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Display statistics within selected period. Показать статистику для выбранного периода Details
Display statistics within selected period.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
<h3>Metrica statistics for %s </h3> <h3>Статистика Метрики для %s </h3> Details
<h3>Metrica statistics for %s </h3>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Page Views: <b>%d</b> <br/> Просмотры страниц: <b>%d</b> <br/> Details
Page Views: <b>%d</b> <br/>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Visits: <b>%d</b> </br> Визиты: <b>%d</b> </br> Details
Visits: <b>%d</b> </br>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Visitors: <b>%d</b> </br> Посетители: <b>%d</b> </br> Details
Visitors: <b>%d</b> </br>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Title: Заголовок Details
Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Statistics for: Статистика за: Details
Statistics for:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Today сегодня Details
Today
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:53 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Week неделю Details
Week
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:54 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Month месяц Details
Month
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:54 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Show Pageview Показать просмотры страниц Details
Show Pageview
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:54 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Show Visitors Показать посетителей Details
Show Visitors
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:54 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Metrica Traffic Трафик Метрики Details
Metrica Traffic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:54 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Unique Уникальные Details
Unique

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-21 12:40:54 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as