New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please <a href="%1$s" target="_blank">download and install the latest version</a>. | <a href="%1$s" target="_blank">最新版をダウンロードしインストール</a>してください。 | Details | |
Original current
Please <a href="%1$s" target="_blank">download and install the latest version</a>.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your current version of Google News Advanced is outdated. Some advanced options may not be functional. | Google News Advanced のバージョンが古くなっています。一部の高度なオプションが機能しない可能性があります。 | Details | |
Original current
Your current version of Google News Advanced is outdated. Some advanced options may not be functional.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Webmasters Help Community | ヘルプ コミュニティ | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Search Console Help | Search Console ヘルプ | Details | |
Original current
Search Console Help
CommentSite title https://support.google.com/webmasters ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Available in %s. | %s で利用可能です。 | Details | |
Original current
Available in %s.
CommentXML Sitemap Advanced ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Set an alternative name for the sitemap index. Leave empty to use the default: %s | サイトマップインデックスの別名をセットします。空ならデフォルトが使われます: %s | Details | |
Original current
Set an alternative name for the sitemap index. Leave empty to use the default: %s
Commentdefault sitemap.xml file name ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| XML Sitemap Advanced | XML Sitemap Advanced | Details | |
Original currentMeta |
|||
| More options available in %s. | %s で追加のオプションが利用できます。 | Details | |
Original current
More options available in %s.
CommentXML Sitemap Advanced You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Maximum authors per sitemap | サイトマップあたりの最大著者数 | Details | |
Original current
Maximum authors per sitemap
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Include authors | 著者を含める | Details | |
Original current
Include authors
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Authors | 著者 | Details | |
Original current
Authors
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| XML Sitemap URL | XML Sitemap の URL | Details | |
Original current
XML Sitemap URL
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Validate an XML Sitemap | XML サイトマップの検証 | Details | |
Original current
Validate an XML Sitemap
CommentPage title https://www.xml-sitemaps.com/validate-xml-sitemap.html You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Yandex.Webmaster | Yandex ウェブマスター | Details | |
Original current
Yandex.Webmaster
CommentSite title https://webmaster.yandex.com/sites ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Baidu Webmaster Tools | Baidu ウェブマスターツール | Details | |
Original current
Baidu Webmaster Tools
CommentSite title https://ziyuan.baidu.com/site/index ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
Forum title https://support.google.com/webmasters/community