WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (111) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
1 2 3
Prio Original string Translation
Feed the hungry spiders in compliance with the XML Sitemap and Google News protocols. Happy with the results? Please leave me a <strong><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=ravanhagen%40gmail%2ecom&item_name=XML%20Sitemap%20Feed">tip</a></strong> for continued development and support. Thanks :) Alimenta a las arañas hambrientas cumpliendo los protocolos del mapa del sitio XML y de Google News. ¿Estás contento con los resultados? Por favor, déjame una <strong><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=ravanhagen%40gmail%2ecom&item_name=XML%20Sitemap%20Feed">propina</a></strong> para continuar el desarrollo y el soporte. Gracias :) Details
Feed the hungry spiders in compliance with the XML Sitemap and Google News protocols. Happy with the results? Please leave me a <strong><a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=ravanhagen%40gmail%2ecom&item_name=XML%20Sitemap%20Feed">tip</a></strong> for continued development and support. Thanks :)
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:36:22 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The FactCheck label may be applied if you publish stories with fact-checking content that's indicated by schema.org ClaimReview markup. La etiqueta FactCheck puede ser aplicada si publicas historias con contenido de comprobación de hechos tal como indica el marcado ClaimReview de schema.org. Details
The FactCheck label may be applied if you publish stories with fact-checking content that's indicated by schema.org ClaimReview markup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:39:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Use Ctrl plus click to select more than one or to deselect. Usa la tecla «Ctrl» y haz clic para seleccionar más de uno o para anular una selección. Details
Use Ctrl plus click to select more than one or to deselect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:39:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
FactCheck FactCheck Details
FactCheck

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 10:44:05 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
OpEd Opinión editorial Details
OpEd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 10:24:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
PressRelease PressRelease Details
PressRelease

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 10:44:02 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Source labels provide more information about the content of your articles. Las etiquetas de origen proporcionan más información sobre el contenido de tus artículos. Details
Source labels provide more information about the content of your articles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:37:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Conditional sitemap tags do not work before the sitemap request filter is run. Before then, they always return false. Las etiquetas condicionales del mapa del sitio no funcionan antes de ejecutar la consulta del filtro del mapa del sitio. Antes de eso, siempre devuelven falso. Details
Conditional sitemap tags do not work before the sitemap request filter is run. Before then, they always return false.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:41:34 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Adjusts the Priority based on factors like age, comments, sticky post or blog page. Individual posts with fixed Priority will always keep that value. Ajusta la prioridad en base a factores como la antigüedad, comentarios, entrada fija o página del blog. Las entradas individuales con prioridad fija siempre mantendrán ese valor. Details
Adjusts the Priority based on factors like age, comments, sticky post or blog page. Individual posts with fixed Priority will always keep that value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:47:20 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Check this option and Save Changes to start fresh with the default settings. Marca esta opción y guarda los cambios para empezar de nuevo con los ajustes por defecto. Details
Check this option and Save Changes to start fresh with the default settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:45:53 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Clear all XML Sitemap & Google News Sitemap settings. Vaciar todos los ajustes del mapa del sitio XML y del mapa del sitio de Google News. Details
Clear all XML Sitemap & Google News Sitemap settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:44:34 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Selecting this will clear all XML Sitemap & Google News Sitemap settings after Save Changes. Are you sure? Seleccionando esto y después de guardar los cambios, se vaciarán todos los ajustes del mapa del sitio XML y del mapa del sitio de Google News. ¿Estás seguro? Details
Selecting this will clear all XML Sitemap & Google News Sitemap settings after Save Changes. Are you sure?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 09:43:40 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Google News Google News Details
Google News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 10:46:04 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Exclude from Google News Sitemap. Excluir del mapa del sitio de Google News. Details
Exclude from Google News Sitemap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-16 10:22:04 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Paid subscription Suscripción de pago Details
Paid subscription

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 10:45:56 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as