WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (380) Translated (68) Untranslated (312) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
No. If you have fancy URL's turned ON in WordPress (Permalinks), the sitemap url is <code>yourblogurl.tld/sitemap.xml</code> but if you have the Permalink Default option set the feed is only available via <code>yourblog.url/?feed=sitemap</code>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No. If you have fancy URL's turned ON in WordPress (Permalinks), the sitemap url is <code>yourblogurl.tld/sitemap.xml</code> but if you have the Permalink Default option set the feed is only available via <code>yourblog.url/?feed=sitemap</code>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stock tickers - Add stock tickers tag to your News Sitemap. A dedicated Stock Tickers taxonomy will be available to manage them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stock tickers - Add stock tickers tag to your News Sitemap. A dedicated Stock Tickers taxonomy will be available to manage them.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keywords - Add the keywords tag to your News Sitemap. Keywords can be created from Tags, Categories or a dedicated Keywords taxonomy. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keywords - Add the keywords tag to your News Sitemap. Keywords can be created from Tags, Categories or a dedicated Keywords taxonomy.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
But if the index.php is together with your wp-config.php and all other WP files in a subdir, meaning your blog is only accessible via that subdir, you need to manage your own robots.txt file in your <strong>domain root</strong>. It <em>has</em> to be in the root (!) and needs a line starting with <code>Sitemap:</code> followed by the full URL to the sitemap feed provided by XML Sitemap Feed plugin. Like: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

But if the index.php is together with your wp-config.php and all other WP files in a subdir, meaning your blog is only accessible via that subdir, you need to manage your own robots.txt file in your <strong>domain root</strong>. It <em>has</em> to be in the root (!) and needs a line starting with <code>Sitemap:</code> followed by the full URL to the sitemap feed provided by XML Sitemap Feed plugin. Like:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
That depends on where the index.php and .htaccess of your installation reside. If they are in the root while the rest of the WP files are installed in a subdir, so the site is accessible from your domain root, you do not have to do anything. It should work out of the box. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

That depends on where the index.php and .htaccess of your installation reside. If they are in the root while the rest of the WP files are installed in a subdir, so the site is accessible from your domain root, you do not have to do anything. It should work out of the box.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In normal circumstances, if you have no static robots.txt file in your site root, the new sitemap url will be automatically added to the dynamic robots.txt that is generated by WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In normal circumstances, if you have no static robots.txt file in your site root, the new sitemap url will be automatically added to the dynamic robots.txt that is generated by WordPress.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ping settings can be found on <strong>Settings &gt; Writing</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ping settings can be found on <strong>Settings &gt; Writing</strong>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Once a sitemap is enabled, its options can be found on <strong>Settings &gt; XML Sitemap</strong> or on <strong>Settings &gt; Google News</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Once a sitemap is enabled, its options can be found on <strong>Settings &gt; XML Sitemap</strong> or on <strong>Settings &gt; Google News</strong>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
On <strong>Settings &gt; Reading</strong> you can enable the XML Sitemap Index and (if needed) the Google News Sitemap. There is also an Additional robots.txt rules field. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

On <strong>Settings &gt; Reading</strong> you can enable the XML Sitemap Index and (if needed) the Google News Sitemap. There is also an Additional robots.txt rules field.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Changefreq has been dropped since version 4.9 because it is no longer taken into account by Google. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Changefreq has been dropped since version 4.9 because it is no longer taken into account by Google.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes. In fact, it has been designed for it. Tested on WPMU 2.9.2 and WPMS 3+ both with normal activation and with Network Activate / Site Wide Activate. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes. In fact, it has been designed for it. Tested on WPMU 2.9.2 and WPMS 3+ both with normal activation and with Network Activate / Site Wide Activate.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Read more on <a href="http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php#Increasing_memory_allocated_to_PHP">Increasing memory allocated to PHP</a> (try a value higher than 256M) or ask your hosting provider what you can do. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Read more on <a href="http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php#Increasing_memory_allocated_to_PHP">Increasing memory allocated to PHP</a> (try a value higher than 256M) or ask your hosting provider what you can do.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This can happen on large sites. To avoid these issues, there is an option to split posts over different sitemaps on Settings &gt; XML Sitemap. Try different settings, each time revisiting the main sitemap index file and open different sitemaps listed there to check. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This can happen on large sites. To avoid these issues, there is an option to split posts over different sitemaps on Settings &gt; XML Sitemap. Try different settings, each time revisiting the main sitemap index file and open different sitemaps listed there to check.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
B. If the source is empty or incomplete then you're probably experiencing an issue with your servers PHP memory limit. In those cases, you should see a messages like <code>PHP Fatal error: Allowed memory size of xxxxxx bytes exhausted.</code> in your server/account error log file. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

B. If the source is empty or incomplete then you're probably experiencing an issue with your servers PHP memory limit. In those cases, you should see a messages like <code>PHP Fatal error: Allowed memory size of xxxxxx bytes exhausted.</code> in your server/account error log file.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A. If you see strange output in the first few lines (head tags) of the source, then there is a conflict or bug occuring on your installation. Please go to the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/xml-sitemap-feed">Support forum</a> for help. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A. If you see strange output in the first few lines (head tags) of the source, then there is a conflict or bug occuring on your installation. Please go to the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/xml-sitemap-feed">Support forum</a> for help.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as