WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (188) Translated (27) Untranslated (125) Waiting (34) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Ping Services
Ping Services Details
Ping Services

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-28 17:54:49 UTC
Translated by:
Huskynarr
Priority of the original:
normal
By default, only the domain %s as used in your WordPress site address is allowed.
Standardmäßig ist nur die Domäne %s zulässig, die in Ihrer WordPress-Site-Adresse verwendet wird. Details
By default, only the domain %s as used in your WordPress site address is allowed.
Comment

WordPress site domain

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:21:20 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
External web pages
Externe Webseiten Details
External web pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:23:26 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
External XML Sitemaps
Externe XML-Sitemaps Details
External XML Sitemaps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:23:38 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Google News Publisher Center
Google News Publisher Center Details
Google News Publisher Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:26:12 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Include %s
%s einbeziehen Details
Include %s
Comment

Post type name and post count

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:28:14 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Post type
Beitragstyp Details
Post type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:37:18 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Post types
Beitragstypen Details
Post types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:37:29 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Taxonomies
Taxonomien Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:42:59 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
XML Sitemaps are not available because of your site’s visibility settings (above).
XML-Sitemaps sind aufgrund der Sichtbarkeitseinstellungen Ihrer Site nicht verfügbar (siehe oben). Details
XML Sitemaps are not available because of your site’s visibility settings (above).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:48:35 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
There appear to be no post types available.
Anscheinend sind keine Post-Typen verfügbar. Details
There appear to be no post types available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:59:10 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Additional web pages to append in an extra XML Sitemap:
Zusätzliche Webseiten zum Hinzufügen in eine zusätzliche XML-Sitemap: Details
Additional web pages to append in an extra XML Sitemap:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 15:05:42 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Custom post types that do not use the post category taxonomy, cannot be included as long as any category is selected below.
Benutzerdefinierte Beitragstypen, die <strong>nicht</strong> die Beitragskategorietaxonomie verwenden, können nicht eingeschlossen werden, solange unten eine Kategorie ausgewählt ist. Details
Custom post types that do not use the post category taxonomy, cannot be included as long as any category is selected below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 15:06:21 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
Source labels provide more information about the content of your articles.
Quellen Labels bieten mehr Informationen über den Inhalt Ihrer Artikel. Details
Source labels provide more information about the content of your articles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-07-01 21:38:34 UTC
Translated by:
Huskynarr
Priority of the original:
normal
Source labels provide more information about the content of your articles.
Quelletiketten enthalten weitere Informationen zum Inhalt Ihrer Artikel. Details
Source labels provide more information about the content of your articles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-05 14:40:29 UTC
Translated by:
PuppySpike (albrechtboucher)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as