WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (380) Translated (69) Untranslated (311) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
A Google News Sitemap containing your web site's public and recent (last 48 hours) URLs of selected news post type, along with their publication time stamp and associated image URL. An author sitemap can be included, which will contain links to author archive pages. These urls contain author/user slugs, and the author archives can contain author bio information. If you wish to keep this out of public domain, then deactivate the author sitemap and use an SEO plugin to add noindex headers.
Google ニュースのサイトマップには、あなたのサイトの、選択した種類のニュース投稿の公開された最近 (48時間以内) の URL が、公開日時と関連画像の URL と共に含まれています。 著者のサイトマップや、著者のアーカイブページへのリンクを含めることもできます。これらの URL には著者/ユーザー用のスラッグが含まれており、著者のアーカイブには著者の経歴を含めることができます。これらをパブリックドメインにしないようにするに、著者のサイトマップを無効にし、SEO プラグインで noindex をヘッダーに追加してください。 Details
A Google News Sitemap containing your web site's public and recent (last 48 hours) URLs of selected news post type, along with their publication time stamp and associated image URL. An author sitemap can be included, which will contain links to author archive pages. These urls contain author/user slugs, and the author archives can contain author bio information. If you wish to keep this out of public domain, then deactivate the author sitemap and use an SEO plugin to add noindex headers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-10 06:10:49 UTC
Translated by:
maboroshin
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as