WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 4 86
Filter ↓ Sort ↓ All (1,285) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Subscription form for your newsletters. Formulario de suscripción para tus boletines. Details
Subscription form for your newsletters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:47 GMT
Priority of the original:
normal
MailPoet Subscription Form Formulario de suscripción MailPoet Details
MailPoet Subscription Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:21 GMT
Priority of the original:
normal
Your lists Tus listas Details
Your lists

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:54 GMT
Priority of the original:
normal
Add Agregar Details
Add
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:20 GMT
Priority of the original:
normal
Modify Modificar Details
Modify
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:21 GMT
Priority of the original:
normal
Subscribers to show per page: Suscriptores a mostrar por página: Details
Subscribers to show per page:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:47 GMT
Priority of the original:
normal
Split subscribers into %1$s pages. Dividir a los suscriptores en %1$s páginas. Details
Split subscribers into %1$s pages.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:46 GMT
Priority of the original:
normal
of %1$s de %1$s Details
of %1$s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:56 GMT
Priority of the original:
normal
Page %1$s Página %1$s Details
Page %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:42 GMT
Priority of the original:
normal
Insert form Insertar formulario Details
Insert form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:37 GMT
Priority of the original:
normal
Import the %1$s subscribers from the plugin: %2$s Importar los %1$s suscriptores del plugin: %2$s Details
Import the %1$s subscribers from the plugin: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:36 GMT
Priority of the original:
normal
subscribers will receive "%1$s" after import. los suscriptores recibirán "%1$s" después de la importación. Details
subscribers will receive "%1$s" after import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:56 GMT
Priority of the original:
normal
Note: Nota: Details
Note:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:41 GMT
Priority of the original:
normal
Type name of your new list Escribe el nombre de tu nueva lista Details
Type name of your new list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:50 GMT
Priority of the original:
normal
New list Nueva lista Details
New list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:40 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 86
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar