WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 88
Filter ↓ Sort ↓ All (1,285) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
MailPoet MailPoet Details
MailPoet
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-06 01:07:38 GMT
Translated by:
Nate Finch (FinchPS)
Priority of the original:
normal
Create and send newsletters or automated emails. Capture subscribers with a widget. Import and manage your lists. MailPoet is a sweet plugin maintained and supported with love by <a target="_blank" href="http://www.mailpoet.com/about-the-wysija-team-members/?utm_medium=plugin&utm_campaign=know_team&utm_source=wp_plugins_list">a team of a dozen</a>. Crea y envía subscripciones o correos automáticos. Obtén subscriptores con un widget. Importa y controla tus listas. MailPoet es un dulce plugin mantenido y soportado con amor por <a target="_blank" href="http://www.mailpoet.com/about-the-wysija-team-members/?utm_medium=plugin&utm_campaign=know_team&utm_source=wp_plugins_list">un equipo de doce</a>. Details
Create and send newsletters or automated emails. Capture subscribers with a widget. Import and manage your lists. MailPoet is a sweet plugin maintained and supported with love by <a target="_blank" href="http://www.mailpoet.com/about-the-wysija-team-members/?utm_medium=plugin&utm_campaign=know_team&utm_source=wp_plugins_list">a team of a dozen</a>.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-25 13:07:56 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
http://www.mailpoet.com/ http://www.mailpoet.com/ Details
http://www.mailpoet.com/
Comment

#-#-#-#-# tmp-wysija-newsletters.pot (MailPoet Newsletters 2.6.17) #-#-#-#-# Plugin URI of the plugin/theme #-#-#-#-# tmp-wysija-newsletters.pot (MailPoet Newsletters 2.6.17) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-06 00:59:36 GMT
Translated by:
Nate Finch (FinchPS)
Priority of the original:
normal
MailPoet Newsletters MailPoet Newsletters Details
MailPoet Newsletters
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 08:36:47 GMT
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Select a form: Seleccione un formulario Details
Select a form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:21 GMT
Priority of the original:
normal
iframe version versión iframe Details
iframe version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:55 GMT
Priority of the original:
normal
Success message: Mensaje de objetivo cumplido: Details
Success message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:47 GMT
Priority of the original:
normal
Button label: Etiqueta del botón Details
Button label:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:20 GMT
Priority of the original:
normal
Display labels in inputs Mostrar etiquetas en los campos de texto Details
Display labels in inputs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:20 GMT
Priority of the original:
normal
Ask for: Pregunte por: Details
Ask for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:20 GMT
Priority of the original:
normal
Let subscribers select their lists: Permite que los suscriptores elijan sus listas: Details
Let subscribers select their lists:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:38 GMT
Priority of the original:
normal
To subscribe to our dandy newsletter simply add your email below. A confirmation email will be sent to you! Para suscribirte a nuestro elegante boletín sólo ingresa tu dirección de correo electrónico debajo. ¡Recibirás un correo de confirmación! Details
To subscribe to our dandy newsletter simply add your email below. A confirmation email will be sent to you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:49 GMT
Priority of the original:
normal
Title: Titulo: Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:22 GMT
Priority of the original:
normal
You've successfully subscribed. Te has suscrito con éxito. Details
You've successfully subscribed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:53 GMT
Priority of the original:
normal
Check your inbox now to confirm your subscription. Revisa ahora tu correo para confirmar tu suscripción. Details
Check your inbox now to confirm your subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 10:06:31 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 88
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar