WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Switzerland)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (97) Untranslated (75) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Delete Löschen Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 18:47:04 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Write Schreiben Details
Write
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:21 GMT
Priority of the original:
normal
Profile Profil Details
Profile
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:20 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Publish Veröffentlichen Details
Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:19 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Enter title here Titel hier eingeben Details
Enter title here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:18 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Author Autor Details
Author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:17 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Taxonomies Taxonomien Details
Taxonomies
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:12 GMT
Priority of the original:
normal
Anyone can register Jeder kann sich registrieren. Details
Anyone can register
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:11 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Warning Achtung Details
Warning
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:12 GMT
Translated by:
pepe (pputzer)
Priority of the original:
normal
Membership Mitgliedschaft Details
Membership
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:11 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
General Settings Allgemeine Einstellungen Details
General Settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:09 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
Ratings Bewertungen Details
Ratings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:05 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority of the original:
normal
Rating Bewertung Details
Rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:06 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Type Typ Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:04 GMT
Priority of the original:
normal
Subject Betreff Details
Subject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 17:45:00 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar