WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

1 2 3 4 5 14
Filter ↓ Sort ↓ All (198) Untranslated (198) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ensure that W3 Total Cache is selected in the plugins list in the Compatibility section of the WPtouch admin panel. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ensure that W3 Total Cache is selected in the plugins list in the Compatibility section of the WPtouch admin panel.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are using a caching plugin, you will need to configure it to work properly with WPtouch. If your caching plugin is not configured, or not configured properly, you will most encounter inconsistent behaviour where WPtouch shows for desktop visitors, or mobile visitors see your desktop site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are using a caching plugin, you will need to configure it to work properly with WPtouch. If your caching plugin is not configured, or not configured properly, you will most encounter inconsistent behaviour where WPtouch shows for desktop visitors, or mobile visitors see your desktop site.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ensure that WP Super Cache is selected in the plugins list in the Compatibility section of the WPtouch admin panel. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ensure that WP Super Cache is selected in the plugins list in the Compatibility section of the WPtouch admin panel.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In the “Contents” tab, click “Delete Cache” and “Delete Expired” to delete pages that were likely cached before adding the new list of rejected user agents. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In the “Contents” tab, click “Delete Cache” and “Delete Expired” to delete pages that were likely cached before adding the new list of rejected user agents.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have added support for additional mobile devices in WPtouch's Compatibility > Custom User Agents field, you must also include those user agents in the “Rejected User Agents” area in WP Super Cache. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have added support for additional mobile devices in WPtouch's Compatibility > Custom User Agents field, you must also include those user agents in the “Rejected User Agents” area in WP Super Cache.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Still in the Advanced tab, scroll down to the “Rejected User Agents” area. Paste the entire list of mobile user agents found in our list of “User agent list for configuring cache plugins” into the field and click “Save UA Strings”. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Still in the Advanced tab, scroll down to the “Rejected User Agents” area. Paste the entire list of mobile user agents found in our list of “User agent list for configuring cache plugins” into the field and click “Save UA Strings”.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In the Advanced tab of the WP Super Cache settings select “Mobile Device Support”* and click “Update Status”. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In the Advanced tab of the WP Super Cache settings select “Mobile Device Support”* and click “Update Status”.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Finally, go to the W3 Total Cache “Dashboard” and select “Empty All Caches”. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Finally, go to the W3 Total Cache “Dashboard” and select “Empty All Caches”.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scroll down to the “Rejected User Agents” field and paste the list of WPtouch default user agents, adding one per line. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scroll down to the “Rejected User Agents” field and paste the list of WPtouch default user agents, adding one per line.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to the “CDN” settings under the Performance tab. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to the “CDN” settings under the Performance tab.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save your changes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Save your changes.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have added support for additional mobile devices in WPtouch's Compatibility > Custom User Agents field, you must also include those user agents in the “Rejected User 5. Agents” area in W3 Total Cache. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have added support for additional mobile devices in WPtouch's Compatibility > Custom User Agents field, you must also include those user agents in the “Rejected User 5. Agents” area in W3 Total Cache.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy the list of mobile user agents found in our list of “User agent list for configuring cache plugins“. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copy the list of mobile user agents found in our list of “User agent list for configuring cache plugins“.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to the “Page Cache” settings under the Performance tab. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to the “Page Cache” settings under the Performance tab.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have “Browser Cache” enabled, please disable ‘Set expires header' in the Browser cache settings to prevent Desktop/Mobile switch link issues. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have “Browser Cache” enabled, please disable ‘Set expires header' in the Browser cache settings to prevent Desktop/Mobile switch link issues.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar