New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (239) Translated (239) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 16
Prio Original string Translation
Write a review Escribir una reseña Details
Write a review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:35:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Changes could not be saved. No se han podido guardar los cambios. Details
Changes could not be saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:44:11 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s required. %s es obligatorio. Details
%s required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-23 09:13:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Changes saved successfully. Cambios guardados correctamente. Details
Changes saved successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:44:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Lets fix these errors first. Primero corrijamos estos errores. Details
Lets fix these errors first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:44:48 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Something went wrong Algo ha ido mal Details
Something went wrong

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:44:53 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please wait… Por favor, espera... Details
Please wait…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:44:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Widget Info Información del widget Details
Widget Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-14 12:50:16 UTC
Translated by:
Carlos Alfredo Mora Fernández (karmorfer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
or o Details
or

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-14 12:50:16 UTC
Translated by:
Carlos Alfredo Mora Fernández (karmorfer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Inside the theme templates Dentro de las plantillas del tema Details
Inside the theme templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:39:12 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Inside page or post content: Dentro del contenido de la página o entrada: Details
Inside page or post content:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:39:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Alternately, you can use the below shortcode or the block available in block editor. Como alternativa, puedes usar el siguiente shortcode o el bloque disponible en el editor de bloques. Details
Alternately, you can use the below shortcode or the block available in block editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-08 15:40:00 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Widgets Widgets Details
Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-14 12:50:16 UTC
Translated by:
Carlos Alfredo Mora Fernández (karmorfer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Appearance Apariencia Details
Appearance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-14 12:50:16 UTC
Translated by:
Carlos Alfredo Mora Fernández (karmorfer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Goto %1$s and click/drag %2$s and place it where you want it to be. Ve a %1$s y haz clic o arrastra %2$s y colócalo donde quieras que esté. Details
Goto %1$s and click/drag %2$s and place it where you want it to be.
Comment

1, 2 Menu names

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-14 12:50:16 UTC
Translated by:
Carlos Alfredo Mora Fernández (karmorfer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 16

Export as