New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (164) Translated (117) Untranslated (47) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Integrate your WordPress site perfectly with Telegram with full control.
Priority: high
Verbinde deine WordPress-Website optimal mit dem Telegram-Messenger. Generiere automatische Beiträge und erhalte Benachrichtigungen über Telegram statt per Email. Umfangreich konfigurierbar. Details
Integrate your WordPress site perfectly with Telegram with full control.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-19 08:34:27 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
high
WP Telegram (Auto Post and Notifications)
Priority: high
WP Telegram (Automatische Beiträge und Benachrichtigungen) Details
WP Telegram (Auto Post and Notifications)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-21 10:59:38 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
high
🚀 Supports <strong>Cloudflare worker as proxy</strong> which supports file upload 🚀 Unterstützt <strong>Cloudflare Worker als proxy</strong>, der Dateiupload unterstützt Details
🚀 Supports <strong>Cloudflare worker as proxy</strong> which supports file upload
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-30 08:16:46 UTC
Last modified:
2021-05-30 08:16:47 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
It may be because you hit update button without makes any changes to the post. You have to log in to add a translation. Details
It may be because you hit update button without makes any changes to the post.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Why the posts in block editor are sent to Telegram even when Send to Telegram is OFF? Warum die Beiträge im Blockeditor zu Telegram gesendet werden, selbst wenn "Senden an Telegram" deaktiviert ist... Details
Why the posts in block editor are sent to Telegram even when Send to Telegram is OFF?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-30 08:18:03 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Yes, all you need to do is to setup <strong>Private Notifications</strong> module and use the same email there as set in "To" field of Mail settings section of the Contact Form. You have to log in to add a translation. Details
Yes, all you need to do is to setup <strong>Private Notifications</strong> module and use the same email there as set in "To" field of Mail settings section of the Contact Form.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, all you need to do is to setup <strong>Private Notifications</strong> module and use the same email there as set in <strong>WooCommerce</strong> order email settings. You have to log in to add a translation. Details
Yes, all you need to do is to setup <strong>Private Notifications</strong> module and use the same email there as set in <strong>WooCommerce</strong> order email settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Private Notifications</strong> module watches every email that is sent from your WordPress Website. When you enable <strong>User Notifications</strong>, you need to connect your users' accounts to their Telegram accounts. Once you do that, then whenever an email is sent to a user, the plugin finds its connected Telegram account and forwards the email to that Telegram account. So, it works for any plugin/system that sends email notifications. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Private Notifications</strong> module watches every email that is sent from your WordPress Website. When you enable <strong>User Notifications</strong>, you need to connect your users' accounts to their Telegram accounts. Once you do that, then whenever an email is sent to a user, the plugin finds its connected Telegram account and forwards the email to that Telegram account. So, it works for any plugin/system that sends email notifications.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Private Notifications</strong> module watches every email that is sent from your WordPress Website. If the address of that email matches the one added in plugin settings, then that email is sent to Telegram on the given chat/group as added in the settings. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Private Notifications</strong> module watches every email that is sent from your WordPress Website. If the address of that email matches the one added in plugin settings, then that email is sent to Telegram on the given chat/group as added in the settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
That is possible only in <a href="https://wptelegram.pro/">Pro version</a>. You have to log in to add a translation. Details
That is possible only in <a href="https://wptelegram.pro/">Pro version</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use <code>*{post_title}*</code> in the template and set <strong>Formatting</strong> option to <strong>Markdown</strong>. More details <a href="https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options">here</a>. You have to log in to add a translation. Details
You can use <code>*{post_title}*</code> in the template and set <strong>Formatting</strong> option to <strong>Markdown</strong>. More details <a href="https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options">here</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sending of posts when bulk importing is diabled by default to prevent unintended flooding of Telegram channels. If you want to enable it, you can add this one line to <code>functions.php</code> of your child theme. You have to log in to add a translation. Details
Sending of posts when bulk importing is diabled by default to prevent unintended flooding of Telegram channels. If you want to enable it, you can add this one line to <code>functions.php</code> of your child theme.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The users submitting those posts may not have enough permissions to publish/edit those posts. You can enable <strong>Plugin generated posts</strong> option in <strong>Post to Telegram</strong> settings to fix the issue. You have to log in to add a translation. Details
The users submitting those posts may not have enough permissions to publish/edit those posts. You can enable <strong>Plugin generated posts</strong> option in <strong>Post to Telegram</strong> settings to fix the issue.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It can happen because of multiple submit/publish/update requests, for example in block editor. An easy solution would be to set 1 minute delay in posting in <strong>Post to Telegram</strong> settings. You have to log in to add a translation. Details
It can happen because of multiple submit/publish/update requests, for example in block editor. An easy solution would be to set 1 minute delay in posting in <strong>Post to Telegram</strong> settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There can be many reasons for that. To better understand the reason, you can enable both the logs in <strong>Advanced Settings</strong> and then try to send the post again, then share the logs with our support on Telegram - <a href="https://t.me/WPTelegramSupport">@WPTelegramSupport</a>. You have to log in to add a translation. Details
There can be many reasons for that. To better understand the reason, you can enable both the logs in <strong>Advanced Settings</strong> and then try to send the post again, then share the logs with our support on Telegram - <a href="https://t.me/WPTelegramSupport">@WPTelegramSupport</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 11

Export as