WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Russian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (17) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Mit Hilfe dieses Plugins ist es möglich deutsche rechtssichere Texte (für Shops) zu aktualisieren. Die Texte werden vom Händlerbund bezogen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mit Hilfe dieses Plugins ist es möglich deutsche rechtssichere Texte (für Shops) zu aktualisieren. Die Texte werden vom Händlerbund bezogen.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Details auch in der <a href="http://wpshopgermany.maennchen1.de/?p=3426" title="Dokumentation des wpShopGermany Wordpress Shop Plugin Moduls wpshopgermany-handlerbund">Dokumentation</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Details auch in der <a href="http://wpshopgermany.maennchen1.de/?p=3426" title="Dokumentation des wpShopGermany Wordpress Shop Plugin Moduls wpshopgermany-handlerbund">Dokumentation</a>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Zur Installation beachten Sie bitte folgende Schritte: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Zur Installation beachten Sie bitte folgende Schritte:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Haken bei "Abgleichen" setzen und den Button "Speichern" betätigen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Haken bei "Abgleichen" setzen und den Button "Speichern" betätigen.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Die Seiten auswählen auf denen die Texte vom Händlerbund eingesetzt werden sollen, oder neue anlegen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Die Seiten auswählen auf denen die Texte vom Händlerbund eingesetzt werden sollen, oder neue anlegen.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Die Accountdaten vom Händlerbund in die Einstellungen unter Einstellungen -&gt; Händlerbund eintragen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Die Accountdaten vom Händlerbund in die Einstellungen unter Einstellungen -&gt; Händlerbund eintragen.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Seiten für die Texte anlegen. (Im Wordpress Menü "Seiten") You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Seiten für die Texte anlegen. (Im Wordpress Menü "Seiten")
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Das Plugin im Plugin Menü von Wordpress aktivieren. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Das Plugin im Plugin Menü von Wordpress aktivieren.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Die Plugindateien nach wp-content/plugins/wpshopgermany-handlerbund kopieren, oder über das Wordpress Backend: Plugins &gt; Installieren &gt; Hochladen die ZIP Datei hochladen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Die Plugindateien nach wp-content/plugins/wpshopgermany-handlerbund kopieren, oder über das Wordpress Backend: Plugins &gt; Installieren &gt; Hochladen die ZIP Datei hochladen.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Um diesen Dienst nutzen zu können ist ein Account beim <a href="https://partner.haendlerbund.de/partnerdoor.php?partnerid=partner_wp&amp;bannerid=18" title="Händlerbund - Konfiguration für den wpShopGermany-händlerbung Wordpress Plugin">Händlerbund</a> nötig. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Um diesen Dienst nutzen zu können ist ein Account beim <a href="https://partner.haendlerbund.de/partnerdoor.php?partnerid=partner_wp&amp;bannerid=18" title="Händlerbund - Konfiguration für den wpShopGermany-händlerbung Wordpress Plugin">Händlerbund</a> nötig.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Das Plugin wurde für das Wordpress Plugin <a href="http://wpshopgermany.de" title="wpShopGermany - Das erste deutsche Wordpress Shop Plugin">wpShopGermany</a> entwickelt. Es kann auch ohne das Shop Plugin von <a href="http://maennchen1.de" title="Maennchen1.de - Entwickler des wpShopGermany Wordpress Shop Plugins">maennchen1.de</a> genutzt werden. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Das Plugin wurde für das Wordpress Plugin <a href="http://wpshopgermany.de" title="wpShopGermany - Das erste deutsche Wordpress Shop Plugin">wpShopGermany</a> entwickelt. Es kann auch ohne das Shop Plugin von <a href="http://maennchen1.de" title="Maennchen1.de - Entwickler des wpShopGermany Wordpress Shop Plugins">maennchen1.de</a> genutzt werden.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mit Hilfe dieses Plugins ist es möglich deutsche rechtssichere Texte (für Shops) zu aktualisieren. Die Texte werden vom <a href="https://partner.haendlerbund.de/partnerdoor.php?partnerid=partner_wp&amp;bannerid=18" title="Händlerbund - Konfiguration für den wpShopGermany-händlerbung Wordpress Plugin">Händlerbund</a> bezogen (Abo vorausgesetzt). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mit Hilfe dieses Plugins ist es möglich deutsche rechtssichere Texte (für Shops) zu aktualisieren. Die Texte werden vom <a href="https://partner.haendlerbund.de/partnerdoor.php?partnerid=partner_wp&amp;bannerid=18" title="Händlerbund - Konfiguration für den wpShopGermany-händlerbung Wordpress Plugin">Händlerbund</a> bezogen (Abo vorausgesetzt).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin Einstellungen You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin Einstellungen
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wordpress 3.9 Kompatibilität You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wordpress 3.9 Kompatibilität
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fehler beim abgleich mit den AGB behoben You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fehler beim abgleich mit den AGB behoben
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar