WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (682) Translated (491) Untranslated (191) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
<span class="wpsp-text-red">N/E</span> No Attendance Entered Yet
<span class="wpsp-text-red">N/E</span> تاکنون چیزی ثبت نشده است Details
<span class="wpsp-text-red">N/E</span> No Attendance Entered Yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:21:36 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:55:27 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
<span class="wpsp-text-red">No Students Available in this class</span>
<span class="wpsp-text-red">هیچ دانش‌آموزی در اسن کلاس نیست</span> Details
<span class="wpsp-text-red">No Students Available in this class</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:25:28 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:55:27 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Remarks
ملاحضات Details
Remarks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:26:31 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:55:19 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Attendance Overview
مرور اجمالی Details
Attendance Overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:23:06 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:55:12 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Present
حاضر Details
Present

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:23:15 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:53:54 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Absent
غایب Details
Absent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:23:22 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:53:28 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Commment
نظر Details
Commment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:23:51 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:54:55 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Please enter correct old password
لطفا کلمه عبور قبلی را درست وارد کنید Details
Please enter correct old password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:27:34 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:55:19 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
New Password and re-enter New Password Should be same
کلمه عبور جدید و تکرار کلمه عبور جدید باید مطابق داشته باشند Details
New Password and re-enter New Password Should be same

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:28:23 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:54:42 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Password Updated Successfully
کلمه عبور با موفقیت تغییر یافت Details
Password Updated Successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:28:37 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:54:42 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Notify Date
اعلام تاریخ Details
Notify Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:28:59 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:54:15 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Notification ID
شناسه اعلان Details
Notification ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:29:39 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:53:28 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Attendance already were entered!
شرکت کنندگان در حال حاضر وارد شدند! Details
Attendance already were entered!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:30:27 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:53:28 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Already attendance were entered!
شرکت کنندگان در حال حاضر وارد شدند! Details
Already attendance were entered!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:30:34 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:53:28 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Update Attendance Entry
به روز رسانی ورود حاضرین Details
Update Attendance Entry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-25 11:37:45 UTC
Last modified:
2020-02-02 10:54:09 UTC
Translated by:
aseyedmostafa
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as