New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (467) Translated (460) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
Insert Media Wstaw media Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-30 06:15:18 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Select media Wybierz nośnik Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 10:43:35 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Your license has been deactivated. Licencja wtyczki została wyłączona. Details
Your license has been deactivated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-09 05:26:46 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Your license has been activated. Licencja wtyczki została wyłączona. Details
Your license has been activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-10 05:59:52 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Your settings have been saved. Twoje ustawienia zostały zapisane. Details
Your settings have been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-24 07:19:31 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
No %s found in Trash. Nie znaleziono %s w koszu. Details
No %s found in Trash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-09 05:09:05 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
New %s Nowe %s Details
New %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-06 08:27:08 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
%s list navigation Lista nawigacji %s Details
%s list navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-24 07:22:15 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
No %s Brak %s Details
No %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-09 07:04:10 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Add or remove %s Dodaj lub usuń %s Details
Add or remove %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 06:11:06 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Update %s Aktualizuj %s Details
Update %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-01 10:43:27 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Add New %s Utwórz %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-21 05:53:30 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
New %s Name Nowa nazwa %s Details
New %s Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-30 07:28:54 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Parent %s: Rodzic %s: Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-23 07:28:25 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Carriers Dostawcy Details
Carriers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 07:45:53 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as