WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (51) Translated (1) Untranslated (50) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Register at <a href="https://api.wpguards.com/register">wpguards.com</a> your free account You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Register at <a href="https://api.wpguards.com/register">wpguards.com</a> your free account
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Active o plugin no menu Plugins Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 09:08:49 GMT
Translated by:
Ze Fontainhas (vanillalounge)
Priority of the original:
normal
Upload 'wpguards.zip' to the '/wp-content/plugins/' directory or install it with WordPress' automatic plugin installer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload 'wpguards.zip' to the '/wp-content/plugins/' directory or install it with WordPress' automatic plugin installer
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://api.wpguards.com/panel">Client Panel</a></strong> | <strong><a href="http://wpguards.com/">Official website</a></strong> | <strong><a href="http://wpguards.com/downloads/WPGuards-Installation-and-General-Overview.pdf">Detailed installation instruction [PDF]</a></strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://api.wpguards.com/panel">Client Panel</a></strong> | <strong><a href="http://wpguards.com/">Official website</a></strong> | <strong><a href="http://wpguards.com/downloads/WPGuards-Installation-and-General-Overview.pdf">Detailed installation instruction [PDF]</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please go to <a href="http://wpguards.com">wpguards.com</a> to see detailed plans and features. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please go to <a href="http://wpguards.com">wpguards.com</a> to see detailed plans and features.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress auto-updates seems not to work? No problem, we'll update your WordPress, Themes, Plugins and Translations manually. We'll also check if everything is ok with your website after updates. That means no more PHP errors and no lost visitors. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress auto-updates seems not to work? No problem, we'll update your WordPress, Themes, Plugins and Translations manually. We'll also check if everything is ok with your website after updates. That means no more PHP errors and no lost visitors.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WPGuards plugin also provide advanced security scan system which will scan your website every day and you can sleep easy. We'll let you know. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WPGuards plugin also provide advanced security scan system which will scan your website every day and you can sleep easy. We'll let you know.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress is our life so you can be sure we know how to help you. There are few people waiting for hearing from you. By WPGuards plugin we'll automatically get all needed informations for fast support. You don't have to search for the version of WordPress you're using - let us do the work. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress is our life so you can be sure we know how to help you. There are few people waiting for hearing from you. By WPGuards plugin we'll automatically get all needed informations for fast support. You don't have to search for the version of WordPress you're using - let us do the work.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you like to know what's going on with your website? Is 99,9% uptime declared by your provider true? You can easily find it out! Your website will be automatically added to the Uptime Monitor. And what if your website will be down? You'll get email notification right away! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you like to know what's going on with your website? Is 99,9% uptime declared by your provider true? You can easily find it out! Your website will be automatically added to the Uptime Monitor. And what if your website will be down? You'll get email notification right away!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site was attacked and you lost your files? Or maybe you accidentally deleted some of your photos? No matter how big problem you have, you can trust our system. Files on your FTP server and entire database can be restored just by 1 click in the WordPress Administration Panel. And if you lost your WordPress website there is complete backup waiting for you on the Dropbox account. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site was attacked and you lost your files? Or maybe you accidentally deleted some of your photos? No matter how big problem you have, you can trust our system. Files on your FTP server and entire database can be restored just by 1 click in the WordPress Administration Panel. And if you lost your WordPress website there is complete backup waiting for you on the Dropbox account.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>See <a href="http://wpguards.com/downloads/WPGuards-Installation-and-General-Overview.pdf">Detailed installation instruction [PDF]</a></strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>See <a href="http://wpguards.com/downloads/WPGuards-Installation-and-General-Overview.pdf">Detailed installation instruction [PDF]</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WPGuards plugin is the complete solution for everyone who have a WordPress blog. We'll made automatic backups of your website and provide proffessional support so you can ask us about anything anytime directly from your WordPress administration panel. Also we provide the Uptime monitoring, several diagnostic tools, the Security monitoring and more. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WPGuards plugin is the complete solution for everyone who have a WordPress blog. We'll made automatic backups of your website and provide proffessional support so you can ask us about anything anytime directly from your WordPress administration panel. Also we provide the Uptime monitoring, several diagnostic tools, the Security monitoring and more.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are also premium version of the plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are also premium version of the plugin
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin Updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin Updates
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Security Scans You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Security Scans
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as