Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (332) Translated (4) Untranslated (328) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 23
Prio Original string Translation
Embeds a published, public Google Form in a WordPress post, page, or widget. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Embeds a published, public Google Form in a WordPress post, page, or widget.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Google Forms You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Forms
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[gform form='https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_US&pli=1&formkey=ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ12345678#gid=0' confirm='http://www.example.com/thankyou/' style='ajax' class='mygform' legal='off' prefix='mygform-' br='on' title='on' maph1h2='on' email='on' spreadsheet='https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgBHWDGsX0PUdE56R1ZldXo4a0N3VTNMNEpSemdGV3c' unitethemehack='off' validation='on' captcha='on' columns='1'] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[gform form='https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_US&pli=1&formkey=ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ12345678#gid=0' confirm='http://www.example.com/thankyou/' style='ajax' class='mygform' legal='off' prefix='mygform-' br='on' title='on' maph1h2='on' email='on' spreadsheet='https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgBHWDGsX0PUdE56R1ZldXo4a0N3VTNMNEpSemdGV3c' unitethemehack='off' validation='on' captcha='on' columns='1']
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As of 2013-12-04, the following is are the CSS classes which Google Forms make use of. The CSS below represents the default CSS provided by WordPress Google Form. These CSS definitions can be copied and pasted into your theme CSS or the WordPress Google Form custom CSS setting and changed as desired. Some of the classes are redundant to account for both the new and old style of Google Forms. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

As of 2013-12-04, the following is are the CSS classes which Google Forms make use of. The CSS below represents the default CSS provided by WordPress Google Form. These CSS definitions can be copied and pasted into your theme CSS or the WordPress Google Form custom CSS setting and changed as desired. Some of the classes are redundant to account for both the new and old style of Google Forms.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are two ways to customize the Google Form CSS. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are two ways to customize the Google Form CSS.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Forms make use of 20+ CSS class definitions. By default, the WordPress Google Form plugin includes CSS declarations for all of the classes however the bulk of them are empty. The default CSS sets the font and makes the entry boxes wider. The default CSS that ships with WordPress Google Form can optionally be turned off via the WordPress Google Form settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Forms make use of 20+ CSS class definitions. By default, the WordPress Google Form plugin includes CSS declarations for all of the classes however the bulk of them are empty. The default CSS sets the font and makes the entry boxes wider. The default CSS that ships with WordPress Google Form can optionally be turned off via the WordPress Google Form settings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin is available under the GPL license, which means that it's free. If you use it for a commercial web site, if you appreciate my efforts or if you want to encourage me to develop and maintain it, please consider making a donation using Paypal, a secured payment solution. You just need to click the donate button on the the <a href="http://michaelwalsh.org/wordpress/wordpress-plugins/wpgform/">plugin overview page</a> and follow the instructions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin is available under the GPL license, which means that it's free. If you use it for a commercial web site, if you appreciate my efforts or if you want to encourage me to develop and maintain it, please consider making a donation using Paypal, a secured payment solution. You just need to click the donate button on the the <a href="http://michaelwalsh.org/wordpress/wordpress-plugins/wpgform/">plugin overview page</a> and follow the instructions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Google Form <em>deprecated</em> shortcode <code>gform</code> supports a number of attributes that allow further control and customization of the Google Form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Google Form <em>deprecated</em> shortcode <code>gform</code> supports a number of attributes that allow further control and customization of the Google Form.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>NOTE:</em> In the above syntax, values enclosed in angle brackets &lt;&gt;, indicate a string you need to replace with an appropriate value. Do not include the angle brackets in your string! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>NOTE:</em> In the above syntax, values enclosed in angle brackets &lt;&gt;, indicate a string you need to replace with an appropriate value. Do not include the angle brackets in your string!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The WordPress Google Form shortcode <code>wpgform</code> supports a single attribute. The rest of the controls are derived from the information stored with the Custom Post Type. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The WordPress Google Form shortcode <code>wpgform</code> supports a single attribute. The rest of the controls are derived from the information stored with the Custom Post Type.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As features have been added, usage of the <code>gform</code> shortcode has grown increasing complex (the <code>gform</code> shortcode is now <em>deprecated</em>). Begining with v0.46, a second shortcode, <code>wpgform</code> has been introduced in conjunction with a Custom Post Type to define forms deprecating usage of the <code>gform</code> shortcode. Usage of the new shortcode and Custom Post Type is much, much easier than the complexities of the original <code>gform</code> shortcode. Users are strong encouraged to migrate usage to the new shortcode and Custom Post Type. New features will only be added to the Custom Post Type usage model. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

As features have been added, usage of the <code>gform</code> shortcode has grown increasing complex (the <code>gform</code> shortcode is now <em>deprecated</em>). Begining with v0.46, a second shortcode, <code>wpgform</code> has been introduced in conjunction with a Custom Post Type to define forms deprecating usage of the <code>gform</code> shortcode. Usage of the new shortcode and Custom Post Type is much, much easier than the complexities of the original <code>gform</code> shortcode. Users are strong encouraged to migrate usage to the new shortcode and Custom Post Type. New features will only be added to the Custom Post Type usage model.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add custom CSS declarations to your WordPress theme. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add custom CSS declarations to your WordPress theme.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The WordPress Google Form plugin includes a setting to include custom CSS and a field where custom CSS can be entered. This CSS will be preserved across themes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The WordPress Google Form plugin includes a setting to include custom CSS and a field where custom CSS can be entered. This CSS will be preserved across themes.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>columns</strong>: The number of columns the form should be split into. By default the form appears in a single column the same way it is designed in Google Docs. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>columns</strong>: The number of columns the form should be split into. By default the form appears in a single column the same way it is designed in Google Docs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as