WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (130) Translated (94) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Select Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[Custom and dynamic CSS will be added through a URL instead of writing to the document. Enabling this setting is recommened if there are no conflicts, so that caching can be leveraged.] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[Custom and dynamic CSS will be added through a URL instead of writing to the document. Enabling this setting is recommened if there are no conflicts, so that caching can be leveraged.]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[Enable as a last resort if the notification bar is not working. This could create compatibility issues.] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[Enable as a last resort if the notification bar is not working. This could create compatibility issues.]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[Set empty value to use default images.] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[Set empty value to use default images.]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Media Library You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Media Library

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Attach on Shutdown You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Attach on Shutdown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use Dynamic CSS URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use Dynamic CSS URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reopen Button Image URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reopen Button Image URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Small Window Max Width You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Small Window Max Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide on Small Window You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide on Small Window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Small Device Max Width You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Small Device Max Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide on Small Devices You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide on Small Devices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keep Closed Cookie Name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keep Closed Cookie Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Landing Page Cookie Name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Landing Page Cookie Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as