New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (170) Translated (60) Untranslated (23) Waiting (143) Fuzzy (9) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Displays a close button at the top right corner of the bar. [Zeigt einen Schließen-Knopf oben rechts in der Leiste.] Details
Displays a close button at the top right corner of the bar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Displays a button next to the message. [Zeige einen Knopf neben die Mitteilung.] Details
Displays a button next to the message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
The first page they visit on your website. [Die erste Seite einen Besucher sieht.] Details
The first page they visit on your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Include in following pages. Zeige auf die folgenden Seiten Details
Include in following pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Exclude in following pages. Zeige nicht auf die folgenden Seiten Details
Exclude in following pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Select two different colors to create a gradient. [Wähle zwei Farben aus, um einen Farbverlauf zu erzeugen.] Details
Select two different colors to create a gradient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Normal, Hover, X [Normal, Hover, X] Details
Normal, Hover, X

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Sticky Bar, bar will stay at position regardless of scrolling. [Sticky Bar, die Leiste bleibt am oberen Fensterrand egal wie gescrolled wird.] Details
Sticky Bar, bar will stay at position regardless of scrolling.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:32 UTC
Last modified:
2022-01-16 07:28:10 UTC
Priority of the original:
normal
Write a Review Bewertung abgeben Details
Write a Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-10-08 05:56:33 UTC
Last modified:
2020-09-24 06:42:07 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as