WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (Taiwan)

1 2 3 4 5 9
Filter ↓ Sort ↓ All (1,636) Untranslated (1,504) Waiting (133) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your name 你的姓名 Details
Your name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-27 12:23:08 GMT
Translated by:
toiwaan
Priority of the original:
normal
Author Email 作者電郵 Details
Author Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-27 12:23:30 GMT
Translated by:
toiwaan
Priority of the original:
normal
Your email 您的電郵 Details
Your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-27 12:23:39 GMT
Translated by:
toiwaan
Priority of the original:
normal
Your topic successfully added and awaiting moderation 您的主題已成功提交,待查閱中 Details
Your topic successfully added and awaiting moderation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-27 12:24:48 GMT
Translated by:
toiwaan
Priority of the original:
normal
The time to edit this topic is expired 此主題已過可修改時間 Details
The time to edit this topic is expired

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-27 12:25:25 GMT
Translated by:
toiwaan
Priority of the original:
normal
I agree 我同意 Details
I agree

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-27 12:26:14 GMT
Translated by:
toiwaan
Priority of the original:
normal
New Usergroup 建立用戶群組 Details
New Usergroup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:09:24 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
New Forum 建立新論壇 Details
New Forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:10:01 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
New User Group 新的用戶群組 Details
New User Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:10:31 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
days ago 天前 Details
days ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:11:22 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
Filter by Usergroups 依照用戶群組篩選 Details
Filter by Usergroups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:11:53 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
Continue Synchronization 繼續同步 Details
Continue Synchronization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:13:42 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
Delete Inactive Users 刪除未啟用的用戶 Details
Delete Inactive Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:13:22 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
Enable Memory Cache 啟用記憶體快取 Details
Enable Memory Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:14:27 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
Enable HTML Cache 啟用 HTML 快取 Details
Enable HTML Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 08:14:42 GMT
Translated by:
pigochu
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar