WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,766) Translated (785) Untranslated (981) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (478)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
Front - Can pass moderation
Front – Kan hoppa över granskning Details
Front - Can pass moderation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 16:44:24 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Enable Auto-cleanup of inactive users
Aktivera auto-rensning av inaktiva användare Details
Enable Auto-cleanup of inactive users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:08 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:03:25 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Inactive users who have been registered more than
Inaktiva medlemmar som har varit medlemmar mer än Details
Inactive users who have been registered more than

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:12 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:03:31 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
New Forum
Nytt forum Details
New Forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:14 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:03:34 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
New Phrase
Ny fras Details
New Phrase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:14 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:03:36 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
New User Group
Ny användargrupp Details
New User Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:14 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:03:39 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
days ago
dagar sedan Details
days ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:30 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:04:05 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
wpForo Forum Installation |
wpForo foruminstallation | Details
wpForo Forum Installation |

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:07:35 UTC
Last modified:
2019-10-25 14:04:09 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Filter by Usergroups
Filtrera via användargrupper Details
Filter by Usergroups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:08:10 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Forum users' profile data are not synchronized yet, this step is required! Please click the button below to complete installation.
Forumanvändarnas profildata är inte synkroniserade än, det här steget är obligatoriskt! Klicka på knappen nedan för att slutföra installationen. Details
Forum users' profile data are not synchronized yet, this step is required! Please click the button below to complete installation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:08:37 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Start Profile Synchronization
Starta profilsynkronisering Details
Start Profile Synchronization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-24 14:09:12 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
This process may take a few seconds or dozens of minutes, please be patient and don't close this page.
Denna process kan ta några sekunder eller tiotals minuter. Stäng inte denna sida. Details
This process may take a few seconds or dozens of minutes, please be patient and don't close this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-25 12:46:57 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Ads Manager is a powerful yet simple advertisement management system, that allows you to add adverting banners between forums, topics and posts.
Ads Manager är ett kraftfullt men ändå enkelt annonshanteringssystem, som låter dig lägga till annons-banners mellan olika forum, ämnen och inlägg. Details
Ads Manager is a powerful yet simple advertisement management system, that allows you to add adverting banners between forums, topics and posts.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-25 14:03:12 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Continue Synchronization
Fortsätt synkroniseringen Details
Continue Synchronization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-25 14:03:21 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
You can permanently disable this message in Dashboard > Forums > Features admin page.
Du kan permanent inaktivera det här meddelandet på sidan Adminpanelen> Forum> Funktioner. Details
You can permanently disable this message in Dashboard > Forums > Features admin page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-25 14:04:03 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as